争吵的

During insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫不堪的队伍推挤着上了公交车和地铁时，互相侮辱的争吵就爆发了。

Eg:An insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫不堪的队伍堆挤着上了公共汽车和地铁时，互相侮辱的争吵就爆发了。

It's none of his business. He is not to adjudicated on their quarrel.

根本不关他的事，他无权评判他们的争吵。

It had become a political hot potato, and time ran out as backers bickered over what tests to run.

它成了一个政治上的棘手问题，并且在支持者为竞选评价的争吵中耗尽了时间。

For too long many of you have quarreled and bickered among yourselves.

你们之间太多人争吵不和，思想分离你们的事多过於如何合一的事。

But, by the time I got to fourth grade, I was already getting into political brawls.

但是，当我到达第四个等级的时候，我已经正在进入政治上的争吵。

In other parts of town local police were able to handle brawls, relieved for a season of just dealing with

的其他地方，地方警察能够应付打架这种事——这段时间只需处理一些无事生非的一般性打架争吵，警察

I may say this: it commenced in a quarrel.

我可以说的是：这是一场争吵引起的。

With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家刺耳的争吵，转化为一支洋溢手足之情的优美交响曲。

With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.

有了这个信念，我们就能把这个国家嘈杂刺耳的争吵声，变为充满手足之情的悦耳交响曲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。