争吵

In the days they worked they were good-natured and cheerful, and ... they spent the evening jollily; but on our idle days they were mutinous and quarrelsome?.

"工作的日子他们脾气又好，又愉快，并且…快乐地度过夜晚；但当闲暇时，他们捣乱造反，喜好争吵"

They spent the evening jollily; but on our idle days they were mutinous and quarrelsome.

"工作的日子他们脾气又好，又愉快，并且…快乐地度过夜晚；但当闲暇时，他们捣乱造反，喜好争吵"

On the days they worked they were good - natured and cheerful,and.they spent the evening jollily;but on our idle days they were mutinous and quarrelsome Benjamin Franklin.

工作的日子他们脾气又好，又愉快，并且…快乐地度过夜晚；但当闲暇时，他们捣乱造反，喜好争吵本杰明·弗兰克林

On the days they worked they were good - natured and cheerful,and.they spent the evening jollily;but on our idle days they were mutinous and quarrelsomeBenjamin Franklin.

工作的日子他们脾气又好，又愉快，并且…快乐地度过夜晚；但当闲暇时，他们捣乱造反，喜好争吵本杰明·弗兰克林

To tagic response Katharsis, Aristotle didn\'t elaborate, but in classic period after him, the researches confirmed the specific response to tragedy, and it caused dinnumerable explantions and arguments.

对悲剧反应卡塔西斯，亚里士多德语焉不详，但他之后的整个古典时期，研究者不仅确认这一反应为悲剧所特有，并且为此进行了无尽的解释和争吵。

Humor can solve the problem more quickly than the angry words quarrels.With it you can always keep on good terms.

幽默比生气的语言和争吵更能快速有效的解决问题，有了它我们能保持好的状态。

The latter include the embarrassing withdrawal of a poorly vetted Governor Bill Richardson from his attempt to become commerce secretary, a kerfuffle over the appointment of the new CIA head (who has no experience of intelligence work) and the latest glitch, surrounding the tax affairs of the treasury secretary-designate, Tim Geithner.

其失误包括由于审查不合格取消了对比尔。理查德森商业部长的的任命，这令奥巴马很尴尬；对中中央情报局局长任命一事的争吵（此人此前并无从事情报工作的经验）；最近的一次小失误是关于新任命的财政部长蒂莫。西盖纳的税收事务。

Family tiffs are a potential, especially if you are in a business with a kinsman.

家庭内部有潜在的争吵，特别是如果妳和家中某个男性共同经营某个生意。

" Prince Vassily began impatiently,"I have come to you not to provoke you, but to talk to you as a kinswoman, a good, kind-hearted, true kinswoman, of your own interests.

"瓦西里公爵急躁地说道，"我到你这里来不是要和你争吵，而是要和一个亲人、一个善良、诚挚的亲人谈谈你的切身利益问题。

Such quarrels take place even among one's own kith and kin.

这样的争吵甚至会在自己的亲戚和朋。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。