争吵

To dream that you are furnishing your home with dark furniture shows many quarrels and domestic unrest.

梦想你是提供您的家庭与深色家具显示，许多争吵和国内动乱。

For all the furore, the safety problems appear to have had little impact so far on overall export performance.

尽管安全问题引起了各种争吵，但它迄今为止对整体出口表现的影响似乎微乎其微。

After eight years of arguing with Gallego, Beenhakker decided that we would share a room.

在和加莱戈争吵8年之后，比恩哈克尔决定让我们同住一个房间。

Mention has already been made of the signs of a recrudescence of Gallicanism betrayed in the Four Articles of 1682, and in the quarrels of which the Régale was the subject.

提到已经取得的迹象，复发的Gallicanism背叛的4条的1682年，并在争吵，其中的盛宴的主题。

If a garter is lost and searched for it denotes bitter quarrels and jealousy.

如果吊袜带是失去了寻找它是指痛苦的争吵和嫉妒。

"Since you are going to make a living yourself in the world," continued the old Gascon,"notice carefully your name of gentleman. Accept criticism from no one but the Oardinal and the King. Never be afraid of quarrels, but face adventure. I have taught you the way to use the sword."

"既然你准备在这个世上自谋生路，"这位加斯贡的老贵族接着说，"那要慎重地保持你那上流人的声誉，除了红衣主教和国王外，不能接受任何人的非难，不要害怕争吵，要勇于冒险，我已经教过你如何使用剑了。"

Vigilantius, the Gascon priest against whom Jerome wrote a treatise, quarrelled with ecclesiastical usages rather than matters of doctrine.

Vigilantius ，牧师的加斯科涅语的人杰罗姆写了论文，争吵与教会的惯例，而不是问题的理论。

It was his first conflict with an important general of the Romanian army.

这是他第一次与罗马尼亚军队中的重要将领发生争吵。

A champion of German sentiment and nationality, and Sebastian Brant were the chief representatives of the movement, and attained a wide reputation owing to their quarrel with Murner, who had published a paper in opposition to Wimpheling's "Germania", and owing to the controversy concerning the Immaculate Conception.

雅各布Wimpheling （草1528 ），冠军的德国信心和国籍，是布兰特塞瓦斯蒂安的主要代表的运动，并取得了广泛的声誉由於其与Murner争吵，谁发表了一份文件，反对Wimpheling的"日耳曼"，由於争议涉及圣母无染原罪堂。

After considerable bickering, the negotiators signed the Treaty of Ghent on December 24, 1814, officially ending the war.

经过相当争吵，谈判签署了该条约的根特对1814年12月24日，正式结束战争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。