争吵

I felt it was necessary to leave for a period after such unpleasent flite happened.

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

Pilgrim State's Rockland's and Greystone's foetid halls, bickering with the echoes of the soul, rocking and rolling in the midnight solitude-bench dolmen-realms of love, dream of life a nightmare, bodies turned to stone as heavy as the moon

朝圣者之州的大厅罗克兰的大厅格雷斯通的大厅腐臭难闻，他们跟灵魂的回响互相争吵，孤独－长凳－石屋，午夜的摇滚在爱的王国，人生万事恰如恶梦，肉体变石头沉重一如月球

It's necessary for me to leave for a spell ,after happening so unpleasant dispute.

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

Let's forget our quarrels, forgive and forget.

让我们忘记过去的争吵，原谅和忘记。

The chances are that Mr Netanyahu's rendezvous at the White House will not end in a public fracas.

内塔尼亚胡在白宫的会面不会以公开争吵而结束。

Why should you get involved in their fray?

你为什么要介入他们的争吵呢？

In Chapter VII, McCourt draws a contrast between the masters' narrow-minded teaching (their squabbling over who owns Euclid and geometry) and Mr. Timoney's freethinking curiosity.

第七章中，麦考特对比得出的主人'狭隘的教学（他们争吵谁拥有欧几里得和几何）先生和Timoney的自由思想的好奇心。

Bonobo spats are swiftly settled often with a French kiss and a quick round of sex.

倭黑猩猩间的短暂争吵会通过一次法国式的接吻和一轮快速性交来解决。

But when I got up to the front door, I heard all this yelling....

但当我走到她家门前，我听到有争吵的声音。。。。

Then a soldier,full of strange oaths and beard like the pard,jealous in honour,sudden and quick in quarrel,seeking the bubble reputatation even in cannon's mouth.

然后是一个军人，满口奇怪的誓言留着豹一样的胡子，为荣誉而妒忌，莫名其妙的争吵，甚至在大炮嘴里追求着浮幻的名誉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。