争取

His wife, Veronica, is seeking a vast divorce settlement.

他的妻子维罗妮卡正在打官司，争取获得丰厚的离婚财产协议。

Man suffrage exists through the surrender of many a stronghold of ancient thought, deemed impregnable, yet these obstacles were the veriest Don Quixote windmills compared with the opposition which has stood arrayed against woman suffrage.

攻克了许许多多被认为不可攻破的传统思想的堡垒后，男子才争取到选举权。然而，与妇女选举权面前一排排强大的反对势力相比，那些保垒充其量不过是唐吉诃德的风车。

China and Taiwan have long been involved in a competition to sign up countries across the developing world to back them in diplomatic disputes, particularly the vexed question of whether Taiwan should have official representation at the United Nations.

中国和台湾很长一段时间来都在进行一种竞争：争取发展中国家在外交争端中支持己方，特别是台湾是否在联合国拥有官方代表团。

Let us glorify the spirit of unity and hard work to vitalize our love and bring it to a new height and new stage.

让我们弘扬团结拼搏的精神，共同振兴我们的爱情，争取达到一个新高度，登上一个新台阶。

Some gauze enveloped her, but her rounded shoulders, her Amazonian bosom, her wide hips, which swayed to and fro voluptuously, her whole body, in fact, could be divined, nay discerned, in all its foamlike whiteness of tint beneath the slight fabric she wore.

战神一方面受到月神的爱抚，月神在把他送交给火神之前，还想作最后一次努力，把他争取过来；另一方面，他又受到爱神的爱抚，因为情敌当前，爱神更加精神抖擞。

China is vying for priority access to the pipeline.

中国正在争取使用管道的优先权。

Bynum, who is still wearing a plastic walking boot, might not be the only player coming back when the Lakers return home next week. Luke Walton , who is on the road trip with the team and returned to practice this week, could be in the lineup as early as next week.

目前，安猪仍然带着塑料护靴，当湖人下周回归主场后，另一名伤员也可能回归，那就是卢克沃顿，本周，沃顿已经恢复了训练，并且随队出征客场，下周他会尽早才争取上场打球。

Factory workers staged a walkout to protest for proper working conditions.

工厂的工人为了争取合理的工作环境而发动了罢工。

Factory workers staged a walkout to protest for properworking conditions.

工厂的工人为了争取合理的工作环境而发动了罢工。

Protest, strike, stoppageFactory workers staged a walkout to protest for proper working conditions.

工厂的工人为了争取合理的工作环境而发动了罢工

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。