争取

Collaborating under the banner of the Leapfrog project, they are trying to complete the process begun in the 18th century by James Hargreaves and his Spinning Jenny, and they hope to have a pilot production line实验性生产线 ready by this time next year.

他们共同合作Leapfrog项目，他们争取完成18世纪 James Hargreaves and his Spinning Jenny 开始的那个过程。他们希望明年的此时能够推出一个试验性生产线

Liber CCVI Liber RV vel Spiritus (5 pages) Full instructions in Pranayama, describes various practices of controlling the breath, how to insure success, what results to strive for, and how to use them for the Great Work.

liberccviliber→锥醑(5页)，充分说明在pranayama，描述了各种手法控制呼吸，如何保证成功，所得到的结果去争取，以及如何使用他们的伟大工作。

We should try to make progress before the Olympics, said a spokesperson from the Olympic Committee.

我们应该在奥运会之前争取进步。奥运会的一位发言人说。

Policy capitals such as structure adjustment capitals, discount funds for high and new technological industry, science and technology outlay, sponsion capitals for medium and small enterprises etc and preferential policies being released by Jiaozuo Municipal Government on encouragement investment later, science and technology development, environment improvement etc are the same with foreign-invested enterprises more than striving for the national and provincial preferential policies actively.

除了积极帮助外商投资企业争取享受国家、省的优惠政策之外，本市结构调整资金、高新技术产业化贴息基金、科技三项经费、中小企业担保资金等政策性资金，以及以后市人民政府出台的鼓励投资、科技开发、环境治理等方面的优惠政策均适用于外商投资企业。

For starters , we all want to live well .

首先，我们都想生活得更好，渴望为自己和我们关心的人争取更好的东西。

She passed on with her aged stateliness , but of ten turning back her head and smiling at him, like one willing to recognise a secret intimacy of connection.

我唯一的目的是去问候我的一位虔诚的朋友，艾略特使徒，并和他一起欢庆他从邪教中争取过来的众多可贵的灵魂！

Some Americans today still try to claim it was about 'states' rights.' But the only 'right' ever called into question leading up to the war was whether or not one person has the right to own another.

一些美国人在今天仍然争辩说内战是为了争取洲的权利。，但是那引发战争所谓的权利是关于一个人是否有权利控制另一个人的问题

Consider, for example, Stendhal's hero, an idealistic youth who survives his impetuous decision to run off at age 16 to fight for Napoleon , and whose subsequent career becomes the business of nearly everyone else in the novel.

举个例子，司汤达的英雄，谁是理想的青年，他浮躁的决定生存运行在16岁争取把拿破仑，其随后的职业变成了几乎每个人都在小说中其他业务。

You are suddenly sucked into a two dimensional world as a stickman get a job work your way up educate and fight at bars.

你突然抽出一个赌场筹码管理人找到一份工作，然后逐步上升教育，争取在酒吧成为一个二维的世界。

There's nothing decided in the league yet and we're still in the hunt for a Champions League spot, without ruling out anything else.

现在联赛中任何事情都还没有定论，我们仍然在争取冠军杯的席位，这是没有任何余地的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。