了解

Not only the item cost control and is Finance department's work, if wants to control the good cost to obtain from the related service: Material management, machinery management, labor management, subpackage management and so on; Must pay great attention as far as possible fine, not only through departments and so on finance, material, machinery, service, subpackage understood the project overall cost condition, needs to understand the project detail cost condition.

请高手帮忙翻译下谢谢！！急用！！关于工程项目成本管理的思考摘要项目成本控制并不仅是财务部门的工作，要想控制好成本就要从相关业务入手：材料管理、机械管理、劳务管理、分包管理等；还要注重尽量精细，不仅通过财务、材料、机械、劳务、分包等部门了解到工程整体成本状况，更要了解到工程细部成本状况。

All the synovia specimens were harvested for the RT-PCR method to detect the mRNA expression of MMP-1、MMP-3、IL-1β and TIMP-1, to see the effect of estrogen on the OA cartilage and the possible pathogenesis of estrogen.

对兔膝关节OA滑膜组织中MMP-1、MMP-3、IL-1β和TIMP-1 mRNA水平进行RT-PCR半定量测定，了解雌、孕激素对OA软骨中上述指标的表达情况，以了解雌激素对OA的确切作用，探讨其可能的作用机制。

The TECO Technology Competition on robotics this year is quite successful considering the number of teams participated. However, we expect a significant expansion of this competition next year to attract more excellent research groups. By properly protecting the intellectual right of the teams, this competition will become a very good vehicle to demonstrate the achievement of robotics research and development in Taiwan. The competition also encourages people to participate in the technology development and innovation.

期待「东元科技创意竞赛」可以有效的鼓励并吸引各界有相当研究成果的团队或个人参赛，然后在不影响参赛者的技术权力下，将结果公开并且广泛地宣传，提供各界了解台湾在机器人领域发展的情况，以提高国人兴趣，激励信心，或是更进一步地分析国内外发展情形与比较，以了解我们该发展的方向。

The TECO Technology Competition on robotics this year is quite successful considering the number of teams participated. However, we expect a significant expansion of this competition next year to attract more excellent research groups. By properly protecting the intellectual right of the teams, this competitionwill become a very good vehicle to demonstrate the achievement of robotics research and development in Taiwan.

期待「东元科技创意竞赛」可以有效的鼓励并吸引各界有相当研究成果的团队或个人参赛，然后在不影响参赛者的技术权力下，将结果公开并且广泛地宣传，提供各界了解台湾在机器人领域发展的情况，以提高国人兴趣、激励信心，或是更进一步地分析国内外发展情形与比较，以了解我们该发展的方向。

"Death Avenue" Obviously the solar system model is based on constructed Teotihuacan designers who no doubt have to understand the whole solar system planets, and to understand the Sun and the orbital data between the various planets.

&黄泉大道&很明显是根据太阳系模型建造的，特奥蒂瓦坎的设计者们肯定早已了解整个太阳系的行星运行的情况，并了解了太阳和各个行星之间的轨道数据。

Identification and mapping of the small-amplitude faults in the coalfield and prediction of the methane saturated formations in coal province based on the AVO analysis in a thin-layered cross-section that offered by Tesseral / TetraSeis .

在煤田中小幅度断层的识别和制图以及在大煤区中由Tesseral／TetraSeis提供的基于在一个薄层剖面中的 AVO 分析来预测甲烷饱和地层等来自于前苏联的技术，有助于新矿脉的设计，了解水动力并了解甲烷运移的可能途径

Imparting the process develops through learning the history to physics in the process of physics knowledge make an on-the-spot investigation, announce the historical rule that physics happening, development and evolution and its corresponding epistemological and methodology change, the basic trend that develops to physics and its position in science and technology and action put forward scientific specification, conduce to a student understanding the mankind to know the basic rule that produces progress to nature, understanding physicist is known and discover theorematic, mensurable basic method, thereby " with Shi Weijian ", be experienced better and use these theorem, law.

在传授物理学知识的过程中通过对物理学历史发展过程的考察，揭示物理学发生、发展和演化及其相应的熟悉论和方法论变革的历史规律，并对物理学发展的基本趋向和它在科学技术中的地位和功能提出科学的说明，有助于学生了解人类对自然界熟悉发生发展的基本规律，了解物理学家熟悉和发现定理、定律的基本方法，从而&以史为鉴&，更好地心得和运用这些定理、定律。

The paper presents analysis and design methods of sequential logical circuit to make reader under-stand principles of the basic trigger,master—slave trigger and the edge tripple based on knowing the combina-tional logical circuit design.

摘 要：介绍了时序逻辑电路的分析和设计方法，使读者在了解了组合逻辑电路设计的基础上，了解基本触发器、主从触发器和边沿触发器原理，能够分析、设计以触发器为核心元件，且与电路初态有关的时序逻辑电路。

By definition, not knowing about a principle constitutes a massive underdoing of it, so you haven't bracketed the problem until you find yourself in an excess of a good thing.

这是因为从定义上来讲，对某一概念缺乏了解会桎梏实践，所以对一件好事来讲，只有当你做过了头，你才能充分了解整个问题的尺度。

They can see the unbuilt homes, the unmade cars and washing machines, the unmade dresses and coats, perhaps the ungrown and unsold foodstuffs.

你一旦了解这些从未出现的物品，或许，一旦我们了解到这些政府支出而消失掉的这些东西，我们就不会像以前一样对其回避。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！