了解

We appreciate your action in reporting this information, which will contribute to our understanding of the migration of birds in the East Asian-Australasian Flyway.

我们感谢您的报告，这对我们了解迁徙的鸟类在东亚洲及澳大利亚迁徙飞行路线的了解非常有帮助。

The coastal wetlands in the Yellow Sea region are important stopover sites for shorebirds along the East Asian-Australasian Flyway. Study on the stopover ecology and migration strategies of shorebirds will be helpful for understanding the mystery of bird migration, and for making conservation strategies on the migrants.

黄海区域为东亚-澳大利亚迁徙路线上鸻鹬类重要的迁徙停歇地，了解鸟类在该区域的生态及生物学特征，阐明鸟类对迁徙停歇地的利用模式和迁徙对策，了解迁徙鸟类对迁徙活动的适应机制，对于进一步认识鸟类的迁徙活动，并制定科学的保护措施具有帮助。

Motivation is driving power of behavior. Furthermore, place attachment refers to the functional dependence and identity expression of place to an individual person. Thus,, if the tourist's motivation and place attachment of an ecotourism destination can be known, not only can provide the functional utilization and emotional satisfaction to tourists, the methods of environment education and the visitor management strategy to the tourists of various motivation types can be dealt by the managerial sectors.

动机是行为驱动力量，而场所依恋则是指人对地方所表达出来的功能性依赖与情感认同上的连结，因此，若能了解生态旅游地游客动机和场所依恋，不仅能提供游客在场所功能使用及情感上的满足，更能使管理单位了解如何制定不同动机类型游客之更深广环境教育及管理策略。

Visitors can travel on the Miners' Tramway or descend into the Deep Mine, via a funicular railway which uses an old incline, to explore this former slate mine and learn how slate was extracted and processed and about the lives of the miners.

游客可以乘坐火车在矿工轨道（Miners' Tramway）上游览，也可以乘坐索道车通过古老的货运斜坡，缓缓下到Deep矿井深处，探索曾经的板岩矿井，了解板岩是如何被开采和加工，并了解矿工们的生活。

These mammary stem cells ensure the regeneration, galactopoiesis and degeneration of mammary gland in repeated pregnancy and birth.

因此，研究大鼠胚胎期和出生早期乳腺的各个发育阶段的形态学特点、各种细胞成分的组成和分布规律，以及乳腺干细胞在各个时期的特点将帮助我们更深入地了解乳腺的发生、发育以及乳腺干细胞的生物学特性，并有助于了解乳腺干细胞与乳腺发育、再生、癌变之间的关系。

In fact, after a brief introduction of the above author, is not let you have a so exciting, in fact, in the real game is also far from being the case, Cuihua, Plato,五老峰, a blend of elements such as Siberia, it is so that players in the tunnel of time and space between the shuttle this way, we not only on the pursuit of game, but also a better understanding of history, the opportunity to understand the world.

其实经过上面笔者的简单介绍，是不是已经让你怦然心动了呢，其实在真正的游戏中还远不如此，翠花、柏拉图、五老峰、西伯利亚等元素的交融，更是让玩家在时空的隧道里乐此不疲的穿梭往来，我们不仅仅是对游戏的追求，同时也是一个了解历史，了解而世界的机会。

It is said that to know the Ganges is to know India and her peoples.

据说，了解了恒河就了解了印度和她的人民。

Well, I understand the genetics and lifestyle part. And you know why I understand that?

嗯，我了解关於遗传和生活方式这部分，你知道我为什麼了解吗？

To understand how a geyser works, you must first understand the relationship between water and steam.

为了了解间歇泉的喷发机制，我们首先需要了解水和蒸汽之间的关系。

It's vital to learn the lessons of globalisation , even more important to learn the right ones.

了解全球化规律固然重要，但更重要的是，要了解什么是正确的全球化规律。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。