了案

He copied with his own hand a vast number of documents relating to church history in general, and to hagiography in particular, and found in the old texts contained in the manuscripts coming under his observation quite a different flavour from that of the revisions to which many editors, notably Lippomano and Surius, then the latest and most celebrated, had believed it necessary to subject them.

他抄了他自己的手大量文件有关教会的历史一般，并hagiography ，尤其是发现在旧文本包含在手稿未来根据他的观察，一个截然不同的味道，从表示，在该订正案，其中很多编辑，尤其是lippomano和surius ，然后提供最新和最有名的，曾认为，有必要使他们受到的。

But that was before shocking rape allegations shredded his spotless reputation and reduced him to a Court TV headliner.

但那件强奸案粉碎了他纯洁无瑕的声誉，使他成为了a Court TV 的头条。

Healy:You expect me to believe this is a straight stalker case? Come on.

少来了，你想让我想信这只是一桩跟踪骚扰案吗？

But the case of District of Columbia v Heller, which was argued this week, gives it a chance to do just that.

但是本周的"华盛顿特区诉讼Heller"一案，给了这一悬而未决的争议一个解决的机会。

Excesses of the judicial administration of justice is worse than that made money on April 16, Hercynian case of a trial network down: a two-year, two year.

弄權的司法比弄钱的司法更坏4月16日，海西网案一审判下来了：一个两年，两个一年。

I was a victim of a hit-and-run accident on Monday.

周一发生了一起肇事逃逸案，我是其中的受害者。

I was a victi m of a hit-and-run accident on Monday.

周一发生了一起肇事逃逸案，我是其中的受害者。

I was a ictim of a hit-and-run accident on Monday.

周一发生了一起肇事逃逸案，我是其中的受害者。

I was a victi m of a hit-and-run accident on Monda y .

周一发生了一起肇事逃逸案，我是其中的受害者。

In the midst of a weekend-long Honky-tonk celebration, Ed's old CIA comrade visits the casino pitching a new security system to help revolutionize the Montecito and prevent a major heist.

有旧同事Honky到赌场探望狄老大，狄老大为一试Honky实力，遂安排了一场劫案，顺道显示赌场新设的保安系统；Honky果然宝刀未老，一眼已看出狄老大所设的布局。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。