了不起的

"Avoid crawling into the office on your knees and groveling," advises Ford."On the other hand, don't enter renegotiations with the attitude that you are so great, they better give you a raise."

&不要卑躬屈膝地走进老板的办公室，& Ford建议道，&另一方面，在重新交涉的时候也不要觉得自己很了不起因而别人最好是给你加薪。&

Indeed, Falun Gong is ignorant about Buddhism, and it distorts and derogates Buddhism and takes over many Buddhist followers; however, on the other hand, some people who were ignorant about Buddhadharma before also start to regard Buddhadharma as something great.

法轮功确有无知及歪曲、贬低佛教、把佛教信众拉去的一面，但另一方面却使一些本不懂佛法的人也开始认为佛法了不起。

He used to tell whopping great fibs about his past life, all of them designed to demonstrate what a wonderful, brave and brilliant person he was.

他惯于扯些有关自己过往的弥天大谎，他撒的谎全是想表现出他有多了不起多勇敢多有才能。

Marvels of nature at its best,really amazing.

大自然的奇迹在其最好的，非常了不起。

Their success is ALL THE MORE impressive when you consider the effort they've made!

如果你考虑到他们所付出的努力，你就会觉得他们的成功了不起！

It would definitely enhance my career and make it even more incredible for me than it already is.

这当然会宏扬我的职业生涯，让我的职业生涯比现在还要了不起。

Reappraising her motives for rebuilding the temple, Master Sheng He says it was as if she had been cut off from the real world and suddenly saw the true meaning of Buddhism.

上人真的非常了不起，她很有方法的，教导佛教，教导做人，我到底是为什麼要建道场，我看见她的道理与智慧，为何我不向她学习呢？

"I think China's Olympic stadiums are great," she says, They're magnificent buildings.

'我觉得中国的奥运场馆很了不起。'她说，'他们都是很伟大的建筑。

All of you out lesbians are the pioneers - It's fantastic, you're all fabulous!

你们所有已出柜的拉拉都是先锋--那是非凡的，你们全部都很了不起！

The bed was a piece by itself, bought elsewhere, but none the less a wonder.

那张床虽自成一套，是从别处买到的，可是也一样的了不起。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了