了不起的

JERRY: So, I guess you don't find the separate faucets for the hot and cold - charming?

杰瑞：那么，我想你不觉得单独的冷热水龙头没啥了不起的？

Let's view now some of this stunning photography shots of skillful fire dance performers.

现在就让我们看看这些灵巧的火舞表演者了不起的照片吧。

Now I'd like to remind you that the talk is for everyone,not just for the fourth-year students.I'm sure the talk will be interesting and hope you all have a great time.

现在我希望提醒您谈话是为大家，不仅为fourth-year学生。我是肯定的谈话将是有趣，并且希望您所有有了不起的时光。

He's one of the greats, you prick!

他可是那些了不起的家伙里的其中一个，你这蠢蛋！

You take a very handsome guy, or a guy that thinks he's a real hot-shot, and they're always asking you to do them a big favor.

有一种长得十分漂亮的家伙，或者一种自以为了不起的人物，他们老是要求别人大大帮他一个忙。

This is the great Is/Not Is to which mystics have referred from the beginning of time.

这就是自古以来，神秘主义者一直提到的了不起的&在&或&不在&（ Is/Not is ）。

They have not forgotten their heritage of arcane study, however, and produce many mighty wizards and warlocks.

他们当然没有放弃奥术的天赋，出现了很多了不起的术士和巫师。

Another dessert you may want to try this month is the Clementine Torte which takes advantage of this terrific fruit that is now in season.

另一个甜品您可以尝试这个月是克莱门汀蛋糕考虑利用这个了不起的成果，现在的季节。

To open an oyster, the knife shouldn't be too thin nor be too thick.

从纽约来的卡罗说，长城是她见过的最了不起的建筑。

In the forests and savannas where our species got its start, being able to reach up and pluck fruit trees was a good thing.

在森林和大草原中，我们的祖先能够够到果实是件很了不起的事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。