了不起的

I was a hell of an engineer.

我是个了不起的工程师

"I think it is a great kind of pressure," he said.

" "我觉得这是种了不起的压力，他说。

The girls went to the concert and they say,"It takes Miss Abbot to sing."

姑娘们去听了音乐会，她们说："艾布特小姐是了不起的歌唱家。"

"Stock markets and real estate markets are doing well but that's momentum investing. It is not a great new opportunity," says Mr Abed.

"股市和房地产市场固然一片繁荣，但那是跟风投资，不是什么了不起的新机会，"阿比德先生说。

I think it is a remarkable achievement.

但是我认为这已经是一种了不起的成绩了。

This is a great achievement.

这是一个了不起的成就。

Mary: He's such a great acrobat!

玛丽：他真是一位了不起的杂技演员！

I cannot express the amazed awe, the crushed humility, with which I sometimes watch a locomotive take its breath at a railway station, and think what work there is in its bars and wheels, and what manner of men they must be who dig brown iron-stone out of the ground, and forge it into THAT!

我无法表达，当我看见火车在车站喘息时心底那种敬畏以至于惊骇、谦卑得近于崩溃的感觉。我暗自思忖，它的连杆和轮子之间有着怎样了不起的设计；而那些从地下掘出褐色的铁矿石、再用它铸就这般事物的人，又该是怎样了不起的人物！

XIelwou're awesome! And by the way, TAG, you're it. As amazing and awesome as you already are, you can be even more so. Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art. But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process.

你 卓越的！没错就你你已经了不起的卓越的你还可以更卓越更了不起美丽的年轻人大自然的奇想而美丽的老人却艺术的杰作但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得&美丽&

Super-star, super-mom, Thompson shirks Hollywood convention and the uberhot likes of other over-40 stars by actually daring to look her age and continuing to work.

了不起的明星，了不起的妈妈，汤普森背离了好莱坞年逾40的女星退役的常规（记得Diane Lane吗？），大胆地正视自己的年龄并继续工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了