了不起的

English mathematician and natural philosopher, who is considered by many the greatest scientist that ever lived.

1642-1727，英国数学家和自然哲学家，由许多考虑最了不起的科学家曾经居住。

I not o nly watch, I cheer them on, these amazing woman.

我不只是注视，还为这些了不起的女人们加油！

The candlestick was in the form of an angel holding a nosegay, in the centre of which the wax taper was to be placed.

他们洗擦我，喂我油吃。我现在情况好得像整个维也纳会议，1这真是一件了不起的事情！

We had to admire his prowess as an oarsman/his rowing prowess.

我们不能不佩服他那了不起的划桨本领。

I don't think much of being an office worker, do you?

我觉得在办公室当一名职员没什么了不起的，你说呢？

He is a teacher who is really on the ball.

他是个了不起的老师。

The scientist is a one in a thousand.

这位科学家是了不起的人物。

It is an amazing OS *in itself*.

这是一个了不起的操作系统本身*。

But he got a standing ovation from 2000 people, and nobody can ever take that away from him.

但是他能够让2000名观众起立为他欢呼，已经是一件很了不起的事。

Or I can imagine I'm a great painter, when I'm not...

或者我可以想象我是个了不起的画家，其实我并不是。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。