乱花钱

I'll let you go on condition that you never waste money.

如果你不乱花钱，我就让你去。

He's a Scot, he wants value for money. He's not going to waste it.

他可是个苏格兰人，他不会乱花钱。

I sheepishly said:"I'm sorry, I will never spend a lot of."

我羞愧地说道："对不起，我再也不会乱花钱了。"

You're a spendthrift.

你是个乱花钱的人。

I don't think you should throw your money about like this.

我看你不该这样乱花钱。

He throws about money in front of his friends.

他在他朋友的面前乱花钱。不适合

He throws about money in front of his friends .

他在他朋友的面前乱花钱。

And when Im president, I will go line by line to make sure that we are not spending money unwisely.

当我是总统时，我将会一行一行地确保我们没有不智地乱花钱。

Slowing down the pace of life and spending time meaningfully while not spending money wastefully are principle values of downshifting.

Downshifting的主要价值观体现为：放慢生活的脚步，花时间做一些有意义的事情，不乱花钱。

Isn't it unwise to spend more than you can afford just to keep up with the Joneses ?

为了赶上别人而超出自己的经济能力乱花钱，这样做是不是不太明智？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。