买来的

It's seems only yesterday that your mother and father were in here buying their first wands.

那好象是昨天才发生的事，你父母上这儿来买第一根魔杖。

Charlie and I frequently get approached about acquisitions that don't come close to meeting our tests: We've found that if you advertise an interest in buying collies, a lot of people will call hoping to sell you their cocker spaniels.

我们发现如果你登广告要买牧羊犬，结果却有一大堆人打电话来要卖你长耳猎犬，在此重申我们对这些交易，只有高德温的另一句话可以形容，请把我排除在外。

The P-38 is a fairly rare warbird type, but this year's show had both 23 Skidoo and this beautiful 1944 P-38L, which originally operated as a photo reconnaisance aircraft. This configuration possibly saved it from being scrapped, because after the war it was bought and operated by a string of civilian aerial photography companies, before being passed down a long line from one owner to another, finally ending with Vintage Fighters LLC based in California.

这架P-38是罕见的warbird型号，但是2008年的表演不但有&23 Skidoo&，还有这架美丽的银色1944 P-38L，最初是作为侦查照相型飞机来发展，而这也可能是它被保存下来的原因，在战后它被一连串的民间公司买下用于航空摄影，经过从一长串的所有者手中倒来倒去，最后它被位于加利福尼亚的老式战斗机公司收购。

This Sauvignon Blanc is really worth, just according to the aromas and palates.

光以这特殊的气味与口感就值得推荐买一瓶来喝喝看。

I looking at a little yellow-colored page, he said he wanted to know what Mao's ideal is so that he bought this book.

我看了那有点发黄的书页，他还真的以前就拥有这本毛主席语录。我问他为什么要学毛主席语录，他说想知道毛主席是想主张什么，所以，他就买了这本书来学习。

A:All of these can change, if be unsuited to wear, you can come back to free modification with the certificate in a year.

这些都是可以改的，你买回去要是不合适戴，一年内都可以凭单来免费修改指圈。

Can buy a dime a dozen, soft, and yellow, and tastes sour-sweet.

一角钱可以买十来个，软软的，黄黄的，吃起来又酸又甜。

Whilst we were buying an electric guitar, there was a guy came in and introduced himself to us that he was a song writer and producer and would like to see our band set up.

有一天当我们在买吉他时，来了一个人，自我介绍他是作曲兼制作人，他说想我们成立乐团，他还说看到我们的潜力。

I bought a new sketch book to draw the sketches I like.

新买了本小本子，来画喜欢的线描

The day of marriage, his wife used to buy the ring I bought a cell phone.

这一天结婚，他的妻子用来购买戒指我买了一部手机。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。