买来的

These were purchased …as firstfruits to God and to the Lamb .

他们是从人间买来的，作初熟的果子归与神和羔羊。

Some have that situation, some galleries can help you to sell, or

但是如果是自己买来的作品，那你怎么卖都是正常的。

For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.

你们原是用高价买来的，所以务要用你们的身体光荣天主。

You can get the best service in saloon-cabin,but you have to pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

Either way, the bag should hang insouciantly at your side, as if you're trying to ignore it – even if you have spent several hundred quid on it.

无论怎样，你应该漫不经心地将包勾在身体一侧，竭力装出一副好像对它根本无所谓的样子——哪怕你是花几百块钱买来的。

You can get the best service, but that's you paid for.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

Store-bought pound cake (12 ounces), cut into 3/4-inch-thick slices

1个店铺买来的蛋糕（12盎司），切成3/4英寸厚的片

In those years the households used to make bacon and sausage all by themselves. My family loved to make sauce-seasoned pork, that is, to have fresh pork pickled in salt and Chinese prickly ash for a week, and then to have it dried up in the open air and apply sweet sauce to it for several times, and finally dry it up for use.

那年月家家户户还有自制香肠腊肉的传统习惯，我们家每年也爱做酱肉，将买来的新鲜猪肉用盐、花椒等腌上一周，再晾在室外任风吹日晒，并一层层地往上面抹甜酱，待晾干后煮熟食用，味道特别香。

Not just any any old rock but a piece of sandstone from a science sto...

那不是一个古老的岩石，而是从科学商店里买来的一块砂岩。

Damn that, It's all shit from radio shack.

去你的，都是些从电子市场买来的破烂

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。