买家

For their part, regulators know that beggars can't be choosers.

对于监管部门来说，他们知道乞丐不会是买家。

Its sale also included the first "clawback" allowing the Federal Deposit Insurance Corporation to share in a buyer's potential gains.

其资产出售还首度启用了&追回&条款，使联邦存款保险公司能够分享买家的潜在收益。

WE DO NOT SELL CLOTHINGS THAT ARE USED IN THE PHOTOSHOOT DUE TO THE FACT THAT WE WANT TO MAKE THE CLOTHING YOU RECIEVE IS BRAND NEW.

我们跟其他店家不一样，我们并不拿售卖品进行拍摄，我们确保所有买家的货物都是全新没有穿过的。

Due to the continuos advancement in technology, the quality//of the products continuously improve.

由于技术的不断提高，产品的还原度也在不断地更进，旧的图片可能与产品有些许出入，但请买家放心，产品只会越变越好，而产品的新图片我们也将加快更新，让大家可以更好地了解产品。

Due to the continuos advancement in technology the qualityof the products continuously improve.

由于技术的不断提高，产品的还原度也在不断地更进，旧的图片可能与产品有些许出入，但请买家放心，产品只会越变越好，而产品的新图片我们也将加快更新，让大家可以更好地了解产品。

When I first started going over to Japan in the late 80's some clever buyers had just bought the original looms fromLevis and so many of my friends wanted these vintage Levis Japanese denims that I was shipping pairs back here.

不足的地方欢迎指正。不久前网上有一些新闻关于日本的Levis关闭一些工厂， 80年代末我第一次来到日本发现一些聪明的买家刚刚买了Levis原始织布机，而且我的很多朋友想要这些经典Levis牛仔，让我带一些回来。

Despites the ongoing global financial crisis, international visitors have showed great purchasing interests in Chinese products.

尽管饱受国际金融危机等多方不利因素影响，却没有打消海外人士前来参观AMR 2009的积极性和热情，中国汽保产品的竞争力、制造力在全球金融危机的特别形势下对海外买家显得更加具有吸引力。

The Shanghai Diasporas give money to their relatives who buy properties in Shanghai.

但是，他们的钱是来自在他们原先居住的土地上盖的新楼的买家。

The different departments -- buyers, displayers, promotion and advertising, selling -- do not work together, and none of their members ever does the task of a member of another function, except in a rare crisis.

不同的部门-买家，显示器的，晋升和广告，销售-不在一起工作，其成员和从来没有想过是否任务是另一个函数的成员，除了在罕见的危机。

Also, that it's won all these Top Site e-awards and it shows you all the twirling graphics and dancing enchiladas to prove this, and to cinch all this it provides a bunch of rave testimonials from past 'satisfied buyers'.

此外，它赢得了所有这些网站电子商务奖，它显示你所有的漫画图形和舞蹈酒酿为了证实这一点，并轻而易举这一切，它提供了一大堆的狂欢派对见证，从过去的'满意的买家。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。