买好

He struggles to see her face-she is ahead of him in line-but it is not until she has bought her ticket and turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale and dark-eyed and full- mouthed , and which quickens his heart beat

他竭力想看到她的容貌，她就排在他的前面。但是，一直到她买好票走开，他才一睹她的芳容：雪白的皮肤，马里发亮的眼睛，丰满的嘴唇。他心族摇荡，狂跳不止。

He struggles to see her face-she is ahead of him in line-but it is not until she has bought her ticket turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale dark-eyed full-mouthed, which quickens his heart beat.

但是 dddTt ，一直到她买好票走开，他才睹她的芳容：雪白的皮肤，马里发亮的眼睛，丰满的嘴唇。他心族摇荡，狂跳不止。

He struggles to see her face-she is ahead of him in line-but it is not until she has bought her ticket and turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale and dark-eyed and full-mouthed, and which quickens his heart beat.

但是，一直到她买好票走开，他才睹她的芳容：雪白的皮肤，马里发亮的眼睛，丰满的嘴唇。他心族摇荡，狂跳不止。那年轻女人代乎察觉到他在注视着她，便突然垂下了眼睛。

He struggles to see her face-she is ahead of him in line-but it is not until she has bought her ticket and turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale and dark-eyed and full-mouthed, and which quickens his heart beat.

但是，一直到她买好票走开，他才睹她的芳容：雪白的皮肤，马里发亮的眼睛，丰满的嘴唇。

He struggles to see her face -- she is ahead of him in line -- but it is not until she has bought her ticket and turns to walk away that he realizes her beauty, which is pale and dark-eyed and full-mouthed, and which quickens his heart beat.

男子急切的想看到她的面容，但她在队伍的前面。知道她买好票转过身来，男子终睹芳容，白肤，黑瞳，丰满的唇，他为这美貌所掳获。

Smoked salmon, they had said, and fruit and nuts, of course, and Stilton and water biscuits and liqueur chocs and so forth, and be sure to get good stuff, Mum, won' t you?

烟熏鲑鱼，她们说了，还要水果和坚果，当然也要斯提耳顿干酪和薄脆饼干，还有酒心巧克力等等。噢，妈，一定要买好的，行吗？

Mike: You've already bought earplugs.

迈克：你竟然连耳塞都买好了。

You've already bought earplugs.

你竟然连耳塞都买好了。

I've already bought earplugs.

哦，还有，我已经买好耳塞。

" Another manager, appeared tired of hearing the mouth of a Koutan vomit to the ground, Zhengdailewen eye:"You Xiangui, a not bought.

另一位经理模样的先生听得厌烦，把嘴里的一口痰吐到地上，睁大了眼睛说：你们嫌贵，不要买好了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。