买回的

From the farmer-general of seventy, whose riches could not buy his life, to the seamstress of twenty, whose poverty and obscurity could not save her.

前者的全部财富买不回他的命，后者的贫穷与低贱也救不了她的命。

We got our short covering and buying Monday and Tuesday ahead of the report that I called for on my Friday report.

这周如我在周五的报告中所说的，我们看到了空头回补，周一和周二我们也看到了很多在作物报告公布之前玉米的买盘。

With the wide application of teleconference and hand-free systems, the...

随着电话会议和免提电话的买用化，对声学回波消除的研究一直是国际上研究的热点。

To sum up,I want to be my father's father.i want to buy the dilicious food and best toymaker for him,I want to let him lead happy life everday.

总而言之，我想给父亲当一回父亲，给他买最美味的食物和最好的玩具，让他每天都过最幸福的生活。

On our way out, we stopped at a family's yurt camp and bought some local beers for the long walk to camp.

在回去的路上，我们在一个家庭的大蒙古包里休息了一下，并为回营地的旅途买了一些当地的啤酒。

He bought her some eggs and coffee, and then eluding her encouraging stare, gave her a twenty-franc note and took a taxi to his hotel

他给她买了几个鸡蛋和咖啡，然后避开她那勾引人的目光，给了她一张二十法朗的钞票，就雇了一辆出租汽车回他的旅馆去了。

At His return in triumph, He will present her to Himself a glorious church, the faithful of all the ages, the purchase of His blood, not having spot or wrinkle, but holy and without blemish.

在 凯旋回来时，会将她献给自己，作为一个荣耀的教会，就是自己用宝血所买来历代忠心的信徒，没有玷污、皱纹等类的病，是圣洁没有瑕疵的。

Dress her in the beautiful nightgowns he bought with the money he made at the can company, and place her back in the chair.

给她穿上漂亮的睡衣——那是他用在罐头公司赚来的钱买的，然后再把她放回椅子上。

On October 14 the early morning, after I get out of bed strangelydiscovered brings the scrubbing tool from the family to disappear,thereupon buys the toothpaste and the toothbrush to the street, atthat time on the street the pedestrian was scarce, when returned tothe dwelling, I discovered the street intersection stopped a Beijinglicense plate car, on the vehicle some person of looks unusually isstaring at I, I is having one kind of unlucky premonition.

10月14日清晨，我起床后奇怪地发现从家中带来的洗刷工具不见了，于是到街上去买牙膏和牙刷，当时街上行人稀少，回住处时，我发现路口停着一辆北京牌照的小车，车上有人神色异样地盯着我，我有一种不祥的预感。

I''ve also just bought my first house - so it''s all good I''d love to go back to my home land of New Zealand sometime in the near future, because I miss it lots and haven''t been for 14 years!

我刚买了自己的第一间房子——很不错我希望在不久的将来可以回一趟我在新西兰的老家，因为我很想念那里，我有十四年没回去了！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。