买卖的

On the last blockader, and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

It was showered and flounced with cream-colored Chantilly lace that had come from Charleston on the last blockader , and Maybelle was flaunting it as saucily as if she and not the famous Captain Butler had run the blockade.

衣服上镶着大量奶油色的上等花边，那是从查尔斯顿最后一艘封锁舰上弄来的，梅贝尔为此大肆炫耀，仿佛干这次偷越封锁线买卖的不是大名鼎鼎的巴特勒船长而是她自己呢。

"The itself in swimming as a result of the net sets the function of fictitious goods business, so our whole act accords with game regulation."

&由于网游中本身都设有虚拟物品买卖的功能，所以我们的整个行为都是符合游戏规则的。&

Granted, personal/portfolio sites will never experience the server-crushing traffic of heavyweights like Gawker Media blogs.

得到允许以后，个人文件的位置将永远不会受到重要人物的主服务器买卖的影响，如高客媒体博客。

The New Order began to recommend people get their identification mark. They sold the idea to the people much the same way the idea of using checks and credit cards convinced the public of their value. Soon pressure was increased to the point that you could not buy or sell without this mark of identification.

这个新世界领导人开始命令人们要植入识别印记，他们推销这种观念就像是推销支票和信用卡一样，都是要使大众接受他们的价值观；很快的，人们就面临没有识别印记就无法买卖的压力。

Based on the CMC抯 stipulation regarding the shipper and referring to the international trade practice on the FOB business, this paper analyses the FOB seller抯 legal status and its rights and obligations as a shipper.

从我国《海商法》对托运人的规定出发，结合FOB国际货物买卖的实际情况讨论其卖方作为托运人的法律地位及其权利与义务。

They knew that the bondage of the Jews to a heathen nation was the result of their stubbornness in rejecting reproofs from God.

当耶稣把做买卖的人赶出圣殿时，他看到了当时的情景︰上帝能力的奇妙表现，救主接纳穷人，医治病患。

In the market as a whole are concerned about how it will ship Baoqing Department, the Department of Baoqing once again chose holdings, in addition to Ningbo Everbright tree road net reduction of 16,130,000 yuan , The above-mentioned system Baoqing other business department once again reached on a large scale, buying a net 220,000,000 yuan, together with the liberation of South Ningbo Galaxy on December 5 at the plate to grab a share in trading of 26,870,000 yuan, the Department of the Sichuan Baoqing vote on energy The pre-investment close to the staggering 9 billion, almost bought for energy-chuan Liu Tongpan of 20%.

市场作为一个整体，如何将上市宝庆部，宝清有关部门再次选择了持有，除了宁波光大树道路1613.00万元，上述净减少上述系统的其他业务部门宝庆再次大规模达成购买净22000.00万元，加上宁波银河解放南12月5日在盘抓住了2687.000万元，在四川部买卖的股票宝庆表决能源投资前接近惊人的90亿美元，几乎能买川刘嗵判20％。

112 I don't want to hurt your feelings, but on no account will I engage in such an under-the-counter business.

我不想伤害你的感情，但是我也是没办法才做这桩暗地里的买卖的啊。

They go into elaborate and usually highly overcomplicated systems for picking the right point to buy or sell.

他们为了选择买卖的适合点，而着力于那些复杂的，并且经常是过于复杂的系统。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。