买卖的

There are two exchange-traded funds that focus on the biotechnology industry as well: iShares Nasdaq Biotechnology and Biotech HOLDRs.

有两个交易所买卖基金，侧重于生物技术产业作为良好：纳斯达克的ishares生物和生物holdrs的（美国证券交易所代码：厂商）。

The people who so far this year have yanked $39 billion out of U.S. stock funds, and $6 billion out of exchange-traded stock funds, do not understand this.

今年以来已从美国的股票基金和交易所买卖股票基金中分别撤出了390亿和60亿美元的人们不明白这点。

It is, for example, a commonplace in the literature on industrial purchasing that buying and selling relationships rarely approximate the spot-market model of classical theory.

例如，在关於工业购买的文献中有一个常识：买卖关系很少接近古典理论的现场市场模型。

The two cities only 10 stocks fell, and the stock trading up to more than 230 only.

这两个城市的只有10类股下挫，以及股票的买卖，累计超过230只。

So we have got a number of collectives or groups of co-operatives where people come together barter and trade goods and services.

在人们来在一起买卖商品或各种服务的地方，我们就有了许多进行商业操作的集体或是合作团体。

Weights are assigned to not only orders but also product items to reflect the fact that any operations, parts or items need to be included in the formation of objective functions and the fact that the positions of buyers and sellers may not be equal in real-world application, such as buyers' market or sellers' market.

因为不单单只是完工时间会对成本造成影响，应该要加入权重来诠释operations或orders 之间的相对重要性，以及反映现实市场中，可能存在买方市场或卖方市场这种买卖双方地位不平等的情况。

Here, as at Hong Kong and Calcutta, were mixed crowds of all races,- Americans and English, Chinamen and Dutchmen, ostly merchants ready to buy or sell anything.

这里和香港、加尔各答一样，到处都是乱哄哄地挤满了各种民族的商人，有美国人、英国人、中国人、荷兰人，他们买卖什么的都有。

Where there were no shop premises, the trade would be carried on from people's front rooms, a practice hardly likely to be approved by today's environmental health and safety inspectors!

当没有店面时，买卖交易在住宅的前屋进行，这恐怕在今天是不可能通过环镜卫生和安全检查的。

International practices and civil laws shall be the lex causae of contract.

国际货物买卖合同法律适用问题的复杂性应引起我们的注意。

But he marketed his work shrewdly, selling the oils at high prices—never less than 250 guineas ($40,000 in today's money)—and popularised it by selling engravings.

但是他却在市场上聪慧地买卖他的作品，油画作品的卖价非常高——从未低于250几尼（现在算起来相当于40，000美元）——并通过雕版而是自己作品畅销。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。