买卖

This is similar to the problem confronting a risk manager in the business of trading stocks.

这是类似的问题面临着风险管理业务的买卖股票。

However, there are occasions where Directors should not be free to deal in the Company's securities even though the statutory requirements will not be contravened.

然而，在若干情况下，即使有关董事并无触犯法定条文，该董事仍不可随意买卖其所属公司的证券。

These pontificating presidents, kings, and warlords who preach about life and democracy have spent the last generation sending their armies to war, overthrowing regimes, authorizing covert assassinations, arming gangs and militias, trading weapons for political favors, buying protection from thugs, cozying up to terrorists, lauding autocrats, making deals with dictators, imprisoning tens of thousands of foes, torturing at will, thumbing their nose at the UN Charter, buying and bullying judges, ignoring true democrats, and blindly refusing even to hear the simple demands of their own citizens for minimum decency and dignity.

这些冠冕堂皇的呼吁生命和民主的总统、国家、军统们，过去曾把他们的军队送向战场、推翻政权，准许偷偷摸摸的暗杀，团结流氓土匪小团体，以政治目的买卖军火，买得暴徒们的保护，笼络恐怖分子们，讴歌独裁者，与独裁者做见不得人的交易，关押成千上万的反对者，任用酷刑，蔑视联合国宪章，贿赂威逼法官，无视真正的民主，盲目地拒绝甚至不听他们的公民的一个小小的尊严与尊重的请求。

These pontificating presidents, kings, and warlords who preach about life and democracy have spent the last generation sending their armies to war, overthrowing regimes, authorizing covert assassinations, arming gangs and militias, trading weapons for political favors, buying protection from thugs, cozying up to terrorists, lauding autocrats, making deals with dictators, imprisoning tens of thousands of foes, torturing at will, thumbing their nose at the UN Charter, buying and bullying judges, ignoring true democrats, and blindly refusing even to hear the simple demands of their own citizens for minimum decency and dignity.

这些爱摆架子的总统，国王和军阀领袖们成天鼓吹生命和民主，而他们却以牺牲整整一代人为代价，发动军队参与战争，推翻政府，批准暗杀行动，武装匪徒和民兵，为得到政治支持而买卖武器，收买暴徒充当打手，奉承恐怖分子，美化独裁统治者，跟独裁分子交易，囚禁折磨众多反对者，对联合国宪章置之不理，收买威胁法官，拒绝真正的民主人士，甚至拒绝倾听他的公民哪怕是最微小的关于尊严和体面的要求。

Down " student data " one's intention revealed in saying, the reporter also croaks say, business data is very troublesome also now, often obtain a few false information, and when the price is quite expensive still.

顺着&学生数据&的口风，记者也发牢骚说，现在买卖数据也很麻烦，经常拿到一些假信息，而且价格还挺贵时。

In the midst of the debauches which her mother organized for her, it suddenly seemed to this sinful creature that God had granted her one happiness.

我瞧着所有这些东西，每一件都使我联想到那个可怜的姑娘的一次肉体买卖。

Generally speaking, it is not difficult for 13 buyers and sellers in domestic trade to get to know each other's financial status and other information, other' and payment is likely to be made in a straightforward manner, say by remittance or by debiting the debtor's account.

一般而言，贸易中，贸易中，买卖双方相互了解对方的财务状况和其他相关信息并不难，他相关信息并不难，支付可能以一种直接的方式进行，例如，通过汇款或从债务人的帐户转帐。

User Conduct - You agree that you will not upload, post, submit or send any Content to ICQ in order to distribute, facilitate distribution, or directly link to any content that:(1)is offensive, vulgar, sexually explicit, racial, hateful, discriminating, unlawful, invasive of another's privacy, exploitation of a minor, identifiable information of a minor, information or instructions concerning illegal activities, information that is harmful, violent, threatening, abusive, harassing, defamatory, libelous, tortuous, obscene, or otherwise objectionable;(2) harasses, threatens, abuses, defames, degrades, embarrasses or causes distress or discomfort upon another;(3) solicits for exchange, sale or purchase of sexually explicit images, and/or material harmful to minors; including, but not limited to, any photograph, film, video, or picture or computer generated image or picture.

用户行为--你同意你不会上传，邮派任何提交或ICQ的内容为散发，以便分配或直接连接任何内容 1进攻，粗俗，色情、种族仇恨，歧视，非法、另创的隐私，剥削未成年识别资料未成年指示有关资料或违法活动，这是有害的信息，暴力、威胁、侮辱、骚扰、诽谤、污蔑、曲折、色情或其他不良；骚扰、威胁、虐待、丑化、贬低，造成困扰或尴尬或不适经另；索贿交流、买卖性爱的图象和/或有害物质的未成年人；包括但不限于任何照片、电影、录像、照片或图画或形象或计算机生成。

Forex Trading Demystified by Gregory marathonge Forex involves the trading of currencies.

外汇买卖神秘高利marathonge涉及外汇交易的货币。

Anyone returning this week from exile in a sequestered religious community and thus coming fresh to Blair's comments on the enduring manifestations of hooliganism, thuggery and drug dealingin British society would no doubt have been quite as impressed by his very genuine and deep concern and array of possible solutions to the problem, as so many of us were back in the early 90s, when we first heard him on this theme, deploring the activities of young criminals, and promising social responsibility for all.

任何人本周从与世隔绝的宗教社区中归来，并因此初闻布莱尔对英国社会长期以来地痞横行、谋财害命和买卖毒品现象的评价，无疑都会对他的极度真诚、深切关注及他提出的一系列可能解决方案印象深刻，就像我们中很多人在90年代早期时第一次听到他谈及这一主题、谴责年轻罪犯的行径和承诺&社会责任人人分担&时一样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。