买卖

Her book is a pure expression of the old French romance of a radical alternative, with the ancient Catholic prejudices against usury, simony, and the rest translated into a curious kind of dinner party nihilism.

第六个例子：她的书以古代天主教看待高利贷、买卖圣职的眼光表达了对根本性选择问题上的旧式法国浪漫的纯粹歧视，其他的则解释成了一种古怪的晚宴虚无主义。

Her book is a pure expression of the old French romance of aradical alterna tive ,with the ancient Cath olic prejudices against usury ,simony ,and the rest translated into a curious kind of dinner party nihilism.

第六例：她的书以古代天主教看待高利贷、买卖圣职的眼光表达了对根本性选择问题上的旧式法国浪漫的纯粹歧视，其他的则解释成了一种古怪的晚宴虚无主义。

Her book is a pure expression of the old French romance of a radical alterna tive,with the ancient Cath-olicp rejudicesagainstusury,simony,and the rest translated into a curious kind of dinner party nihilism.

第六例：她的书以古代天主教看待高利贷、买卖圣职的眼光表达了对根本性选择问题上的旧式法国浪漫的纯粹歧视，其他的则解释成了一种古怪的晚宴虚无主义。

And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audienc of the sons of Heath, four hundred shekels of siver, current money with the merchant.

亚伯拉罕听了以弗仑的话，照着他刚说的，把买卖通用的银子平了四百给他。

The book tells readers the cruelty of the slave trade at that time.

这本书告诉了读者在那个时候奴隶买卖的残忍。

From the beginning of the 17th century, the Americas on a slave trade.

从十七世纪初开始，美洲就出现了奴隶买卖。

Most of all, he is highly re s p ected because he helped to abolish slave trade in Africa.

更重要的是，他因促成废除非洲的奴隶买卖而备受尊敬。

No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.

每个人都不应该处在被奴役的状态：一切形式的奴隶制度和努力买卖都必须被禁止。

He was living in sin and was a slave trader , buying and selling human beings.

他本来生活在罪恶中，以买卖奴隶为生。

To many people's minds, the term conjures images of small-minded, petty individuals, exercising t.

我们要看的例子里说话的人正感谢他的朋友在股票买卖上给了他十分中肯的劝告。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。