买卖

Base on the China's limit order-driven electronic trading system,such factors as the stock price,the depth of market,the probability of informed trading, the fluctuation of stock price,the impact of information and the imbalance of orders will all affect the implicit transaction cost.

4指令驱动制度下的股票市场，隐形交易成本和股价、市场深度、知情交易概率、股价波动、信息冲击与买卖指令的不平衡性密切相关，理论和实证表明：市场深度越大、知情交易概率越小、股价波动越小、信息对股价的冲击越小以及买卖指令的不平衡性程度越低，隐性交易成本就越小。

The Client hereby acknowledges that he shall have sufficient knowledge in computer or other field to operate the Internet Precious Metals and FX Trading Services properly and ensure the computer or other devices of the Client functioning properly and the Dealer shall not be responsible for any loss arising from improper function of the computer or other devices and improper operation on the part of the Client

将只按照本补充协议，客户协议及交易商不时提供给客户的用户指南所规定的指示和程序使用网上贵金属现货及外汇买卖服务；客户须确保其有足够的电脑或其他知识，适当地操作及使用网上贵金属现货及外汇买卖服务，及其电脑及其他工具运作正常，任何由於客户操作不当引起的损失，交易商概不负责。

If was not refined feasible plan draft regulation, if do not have the duty cause news of be convinced making a person, so called buying and selling is fictitious monetary levy or is the work is far from complete, or is to say just, the netizens of fictitious to buying and selling perhaps money empty character intimidate, produce temporary jackstraw effect.

如果没有细化可行的计征规则，如果没有令人信服的税源信息，所谓的买卖虚拟货币征税要么是挂一漏万，要么是说说而已，或者是对买卖虚拟货币的网民们虚言恫吓一下，发挥暂时的稻草人作用。

The thesis gives a macro explanation and grasp which is based on theoretical foundation, social surroundings and developing trend, explains the possibility and necessity of its appearance and discusses the developed process of its object which covers not only real property but also all asset. The author analyzes beneficial weight, systematic ideal and legal values, then clarifies that the legal system needs profound juristic basis. By using the method of comparative analysis, the author expounds the requirement of applicable conditions in other countries and analyzes its deficiencies in the Contract Law of Peoples Republic China. From the angle of legal effect after its application, the author analyzes the differences in rights and duties between legal nexus among them (the owner, the leasee, the leaser) and pure bargain relation, lease relation. The author thinks applicable range of the legal system may be enlarged and be analogized to financial lease and over the property of another. In the end, it puts forward the perfection suggestions of the legislation of the system of no break of lease with bargain.

本文首先从该制度产生的理论依据、社会背景以及发展趋势上，对其进行一个宏观了解和把握，说明其产生的可能性和必要性以及适用对象由不动产向一切财产转变的发展过程；其次通过利益衡量、制度理念、法律价值三个方面的分析，阐明该制度的存在有其深厚的法理学基础；又运用比较分析的方法，阐述各国在其适用条件上的要求，分析我国合同法有关此方面存在的缺陷；再就该制度适用后所产生的法律效果，分别分析三方(所有人、出租人、承租人)之中每两方之间的法律关系与单纯的买卖关系、租赁关系在权利义务上有何不同；然后将其适用范围扩大，类推适用于融资租赁和他物权；最后提出完善我国买卖不破租赁制度的立法上的建议。

That he shall logoff the Internet Precious Metals and FX Trading Services immediately following the completion of each transaction.

客户在完成每次网上贵金属现货及外汇买卖后，应立即退出网上贵金属现货及外汇买卖服务。

A few illegal businesses and orgnaization know perfectly well divulge a secret and information of individual of citizen of buying and selling to belong to misfeasance, but for obtain illegal profit, still wantonly information of business other people.

一些不法企业和机构明知泄密和买卖公民个人信息属于不当行为，但为了牟取非法利益，仍然大肆买卖他人信息。

Well, he's a man that I transact ed some business with, last time I was at Natchez, said Mr. Shelby

啊，他是个做买卖的，上次我在纳捷斯时和他做过一笔买卖，谢尔贝答道。

The over-the-counter market is a network of account executives who buy and sell the securities that are not traded in exchanges.

店头市场是业务代理的网络，他们买卖不在交易所买卖的股票。

Derivatives can be traded on an investment exchange, or directly by telephone or computer in an over-the-counter market.

金融衍生工具可以在证券交易所挂牌买卖，亦可通过场外交易的方式买卖。

Buy the undermentioned goods according to the terms and conditions stipulated below and overleaf.

经买卖双方友好协商，就下列货物的买卖和有关条款达成一致意见。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。