买卖

The commercialization of foot ball has turned it from a sport into a business.

足球运动的商业化把它从一项运动变成了一种买卖。

Achievements: Acting as counsel, handled lots of cases in courts as well as international arbitration institutions concerning disputes of foreign investment, transnational sale of goods; recognition and enforcement of international arbitral awards in China's courts and in foreign court; bank loans, financial leasing, letter of credit and other contract disputes.

主要业务成果：作为律师，办理了多起外商投资、国际货物买卖、寄售合同纠纷等国际仲裁案件；办理了多起国际仲裁在中国和外国法院的承认和执行案件；办理了大量银行贷款、融资租赁、信用证、和一般合同纠纷的诉讼案件；办理了大量外商投资企业设立、收购与合并、银团贷款等公司法律事务。

A foreign company can trade on the New York stock exchange (1)by placing some of its shares in the bank. An American depositary receipt is given in place of the stock, and can be traded on their exchange.

一家外国公司要想在纽约证券交易市场上买卖股票，只需要将一部分股票交给银行保管，然后用美国信托证券用来代替这些外国公司的股票，因而能在美国市场上交易。

Such a marriage must be a subject of bargain, a matter of sale and purchase.

这样一种婚姻必然是契约的一种主体，一桩买卖。

You may find a bargain, make a sale, or hear other good news about finances.

你可能找到一个交易，做了一笔买卖，或听到一些关于金融方面的好消息（沪市重上3000，哈。）。

The bargain and the contract of work have very big similarity,but they have notable diversity in applying to law.

买卖合同与承揽合同有很大的相似性，但两者在适用法律上却又有着显著的不同。

The bargain and the contract of work have very big similarity,but they have notable diversity in applying to law.

论文简述：买卖合同与承揽合同有很大的相似性，但两者在适用法律上却又有着显著的不同。

Key words: bargain; contract of work;differentiate; standard

承揽合同重在由定作人控制生产加工过程，这是其与买卖合同的最本质的区别，依据这一标准能帮助实务工作者便捷地处理类似案件。

This standard can help lawyers and judges very much in dealing with the case.Key words: bargain; contract of work;differentiate; standard

承揽合同重在由定作人控制生产加工过程，这是其与买卖合同的最本质的区别，依据这一标准能帮助实务工作者便捷地处理类似案件。

On the other hand, such cross-border bargain-hunting gives developing countries a bigger direct stake in capitalism's future.

从另一方面看，这样跨境寻找便宜买卖的行为给发展中国家参与资本主义的未来提供了更直接的机会。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。