买下

My theory is if I look prosperous, I can shell out $28.49 for one small bag of groceries without wincing.

我的原则是，如果我看起来还宽裕，我会毫不犹豫地买下价值28.49美元的一小包杂货。

After a great deal of horse- trading , I finally bought the car for a reasonable price.

经过一番讨价还价之后，我终于以不高的价格买下了那辆汽车。

Two years ago, the company pushed the boundaries of its luxury-goods universe to include yachts when it bought Dutch ship builder Royal Van Lent.

两年前，该公司突破奢侈品业务范围，买下荷兰造船公司Royal Van Lent，踏入游艇行业。

They bought the house, and the furniture into the bargain.

他们买下了那幢房子，搭上全部家具。

Regardless of the cost, it is usual for people to buy their houses over a period of time.

尽管房价很高，通常人们都会在一段时间后买下自己的房子。

"We were interested in Lehman at a price but not at any price," said Ricci, who had made a presentation to the board in July.

&我们有兴趣以某个价格买下雷曼，但不是任何价格，&里奇在七月份的董事会议上报告道。

The young associate that the little brother to do not let oneself mixes original Sun Wu to just come out people commit a crime again, bought this " battalion mouth -- new student " public transportation line, let little brother and a few young associate do department to take staff.

原来孙武为了不让自己的弟弟和刚刚出来的小伙伴们再次犯罪，就买下了这条&营口——新生&的公交线，让弟弟及几个小伙伴做司乘人员。

Mr. Jackson's latest financial backers included Thomas Barrack, the founder of the Los Angeles real estate firm Colony Capital who bought Neverland for $22 million and is putting millions into the estate to fix it up for resale, and Denver billionaire Philip Anschutz, the family-values crusader who was helping finance Jacko's comeback concert tour. It's unclear how Mr. Anschutz's deal may come out in the financial wash.

杰 克逊最新的财务资助人包括：洛杉矶房地产公司柯罗尼资本集团的创始人托马斯巴拉克，他斥资2，200万美元买下梦幻庄园，并投入数百万美元进行修缮，准备再次出售；还有丹佛亿万富翁菲利普安舒兹，一个家庭观念的倡导者，他帮助为杰克逊复出的巡回演出筹资。

The gallery purchased the painting in 1916 from London auctioneers Christie's, but it was believed to be a copy from the 18th century.

美术馆於1916年从伦敦的拍卖商佳士得买下这幅画作，但认为它是一幅18世纪的赝品。

He arrived at two bakeries and bought every single loaf of bread he find in the bakeries.

他买下了两家面包房所有的面包。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。