买

Article 61 Where an auctioneer or client, in violation of the provisions of Paragraph 2, Article 18, or Article 27 of this Law, fails to make clear defects of the objects of auction and thus causes losses to the vendee, the vendee shall have the right to claim compensation from the auctioneer; where the client is responsible for the loss, the auctioneer shall have the right of recourse against the client.

第六十一条拍卖人、委托人违反本法第十八条第二款、第二十七条的规定，未说明拍卖标的的瑕疵，给买受人造成损害的，买受人有权向拍卖人要求赔偿；属于委托人责任的，拍卖人有权向委托人追偿。

Where a transaction is concluded in the absence of such an agreement, the auctioneer may charge a commission of not more than five percent of the transaction price from the client and the vendee respectively.

委托人、买受人与拍卖人对佣金比例未作约定，拍卖成交的，拍卖人可以向委托人、买受人各收取不超过拍卖成交价百分之五的佣金。

We are having problems with one of the videotape players we purchased from you.

我们向贵公司买空买的录像机有一台有问题。

We subsist on a visual and voiceful world. We are not suit to emptiness. So we do feel better when we have decorations or dolls full in our room.

我们在充满声画影像的空间才能生存，我们不适合空白，就像嫌房间的装潢不够，老是买这个陶瓷买那个娃娃回来摆设一番，自己看上去才会感觉良好。

If you spend $100, you get a $50 voucher for more clothes.

如果你买东西超过100美元，就能得到50美元的礼券买更多的衣服。

You can buy a pretty good dog with a lot of money, but you can't buy the wag of its tail.

你可以花大笔钱买一条漂亮的狗，可是你买不到狗儿摇动的尾巴。

Money will buy a pretty dog, but it won't buy the wag of his tail.

金钱能买到一条不错的狗，但是买不到它的摇动尾巴。

H Money will buy a pretty dog, but it won't buy the wag of his tail.

金钱能买到一条不错的狗，但是买不到它的摇动尾巴。

Barter:"Never forget to walk away with more than what you've brought."

交易："永远别忘记，买完东西走的时候，身上带的应该比你原本能买的要多。"

Have you determined whichever you have to buy, a Nokia walkie-talkie or a Motorola cell phone?

你决定好买诺基亚无线话机呢还得买摩托罗拉手机？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。