书面裁决

Upon consent of both Parties, the Advisory Opinion will be verified by the Executive Director in writing and no adjudication entered.

在双方均同意的基础上， RDPAC 执行总监将以书面形式对《专家意见书》予以确认而不必按本附件规定的程序裁决。

All competitors and clubs/teams who do not agree with the judgment,their written appeal for re-judgment is incepted after the competition.No one is allowed to oppugn or and have any counterview with judges on site.

所有参赛选手与俱乐部/团队如对赛事裁决持有任何异议，可在赛后向仲裁委员会提出书面申诉，不得当场对判决提出质疑或与裁判对质，否则取消比赛资格。

The legal factors that affect its development include written form, arbitrative and normal process, the recognition and the enforcement questions, where the recognition one is important.

影响网上仲裁发展的法律因素包括书面形式、仲裁地、正当程序、裁决的承认与执行等问题，尤以仲裁地的认定为重。

Has the binding force for the result and to both sides, and adjudicates should make by the written form and expound the fact recognizes with the legal conclusion.

该仲裁裁决应为终局的并对双方有约束力，并且裁决应以书面形式作出并阐明事实认定和法律结论。

Article 62 If anything claimed or counterclaimed is found to have been omitted in the arbitral award, either of the parties may make a request in writing to the arbitration tribunal for an additional award within 30 days from the date on which the arbitral award is received.

第六十二条如果仲裁裁决有漏裁事项，任何一方当事人均可以在收到仲裁裁决书之日起30天内以书面形式请求仲裁庭就仲裁裁决中漏裁的仲裁事项作出补充裁决。

She has never been a judge, so she has no paper trail of rulings.

她从没做过法官，所以没有任何她做出裁决的书面记载。

"Stockpiling vegetable purees for covert use in children's food is an idea that cannot be copyrighted," the appeals court wrote.

在一份书面裁决（在听取了口头辩论两天后）中，美国第二巡回上诉法院就杰西卡她3年的版权和商标纠纷说，这些书是&很难混淆的。&

Perhaps the most distinctive feature of many administrative adjudications is the substitution of written evidence for direct oral testimony .

大概，许多行政裁决的最显著的特点是用书面证据代替直接的口头证言。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。