书面提出...

Questions can be tabled for Cabinet ministers in either houses of Parliament (a process called interpellation in political science), which can either be for written or oral reply.

两院议员都可以向内阁大臣提出问题（在政治学中称为质询的过程），质询可以口头或书面作答。

Chinese company law could be improved through unification of legal norms, clarification of the meaning of terms, and supplement of correlative regulations; Modeling on German and Japanese law, limited norms should be adopted for the object of right to address inquiries. Chinese company law should re-locate the object of right to address inquiries to matters related to topics of general meeting of shareholders. Objective standard should be adopted. Third, by incorporating elements such as beforehand written inquiry, Chinese company law could be further perfected in the area of time, venue, representation and reproduction of right of access to documents. This is a conclusion based on thorough research and summary of practice of various countries. Fourth, the author pointed out the international trend of relaxation of objective limits and specification of subjective limits, and proposed the standards for limitation and the distribution principle of inversion of burden of proof.

以德国、日本法为例，说明质询权客体原则上采限制规范，建议我国公司法可将质询权客体重新定位为与股东会会议议题有关的事项，且判断的标准采客观标准；第三，通过对各国及各地区立法行使方式的具体规范进行总结，认为我国公司法可从时间、地点、代理、复制等方面对查阅权行使方式进行完善，引入事前书面质询、设立说明义务免除等制度对质询权行使方式进行构建，使具体制度更具可操作性；第四，根据各国及各地区立法客观性条件限制逐渐放宽及主观性条件限制更加具体的趋势，结合我国公司法规定，对客观条件限制进行了探讨和设定，提出主观条件限制概括加列举的立法模式及举证责任倒置的分配原则。

The specific steps of discussion are: 1 client in writing (e-mail, letter or message board message) or a direct call to the requirements of the construction company.

具体洽谈的步骤是： 1）客户单位以书面形式（电子邮件，信函或留言板留言）或直接打电话向本公司提出施工要求。

A complete set of bidding document s may be purchased by interested eligible bidders on the submission of a written application to the above and upon payment of a nonrefundable fee of.

有兴趣的合格投标者可向上述地址提出书面申请并交付一笔不可退用的金额，即可购买一整套投标文件资料。

The leaked proposal, made in writing by Robert Brooks, would have to be backed by other members of the track-owning club, but the move could theoretically be a shot in the arm to the hopes of the Northamptonshire track of retaining its formula one round.

泄漏建议，以书面形式提出的罗伯特布鲁克斯，将不得不由其他成员赛道拥有俱乐部，但此举可能在理论上是一个徘徊在低谷中的希望北安普敦跟踪保留其一级方程式比赛。

He made us various proposals orally ,but I suggested that he put everything down in black and white.

他口头上给我们提出了种种建议，而我建议他把所说的一切都写成书面材料。

It gets harder still when the only way CS will take an accusation seriously is if the woman making the accusation produces a police report, which makes many false, Western, ethnocentric assumptions including that the rule of law in every country is applied equally regardless of sex, nationality, sexual orientation, ethnicity, class, etc.; the behavior is classified as a crime in every country and the victim would not be deemed guilty (eg, homosexual encounters or drug-related incidents); the police are reliable and a written report can be obtained in a timely manner without excessive effort or expense; and one is culturally and linguistically competent and knowledgeable of a country's crime reporting procedures or can easily find out what they are.

它更难获得的唯一办法时，政务司司长将采取指控严重的是，如果妇女提出指控产生警方报告，这使得许多虚假的，西方的，种族优越感的假设，包括法治，在每个国家都同样适用，不论其性别，国籍，性取向，种族，阶级等；的行为列为犯罪在每个国家和受害者将不被视为犯罪（例如，同性恋遇到或毒品有关的事件），警方是可靠和书面报告可及时没有过多的努力或牺牲，一个是文化和语言能力和知识的一个国家的报案程序，或可以很容易地发现它们是什麼。

Application, I/we* shall notify the Food and Environmental Hy giene Department and the licensee/permittee* in

本人/本公司*日后就是项申请提出任何改，本人/本公司*须以书面通知食物环境衞生署及持牌人/许可证

She may realize how petty some of them are if asked to put them in writing.

她可以体会到其中的小部分，如果要求他们以书面形式提出。

The actual form of the sentence is the surface structure, which is represented phonetically in speech or orthographically in writing.

实际形式的一句是表面结构，这是代表在讲话发音或orthographically以书面形式提出。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。