书房

Exactly, men like you shouldn't be shut up in their studies reading books.

对极了，像你这样的男人不该被禁锢在书房里读书

We bedded our guests down in the study.

我们把我们的客人安置在书房睡觉。

Chunshui newborn, before乳燕fly, honey bee child flowers stuffed fish hook over feeding, which are highly characteristic features of the spring, and the vision straight through the window into the study, people Shuxin nice, very happy.

春水初生，乳燕始飞，蜂儿采花酿蜜，鱼儿拥钩觅食，这些都是极具春天特征的景物，而远景透过窗户直入书房，使人舒心惬意，欢欣不已。

And this year's winner, Hank Schmidt in der Beek , with In den Zillertaler Alpen

今年的冠军，汉克施密特在德比克，在书房齐勒塔尔山

"Come, and take choice of all my library, And so beguile thy sorrow."

"来我的书房拿一些书走，并以此浇灭你的忧愁。"

They sat down on the stairs and grasped with helpless laughter, unable to collect themselves until Stuyvesant came out of the study below and slowly up the stairs.

他们坐在楼梯上，不禁放声大笑，笑得控制不住自己。直到斯塔维桑从楼下的书房里走出来，慢腾腾地上楼梯时，她们才安定下来。

We provide our customers with high quality hospitality furniture. We specialize in the Europe style furniture--America style wood furniture, including Home furniture (Bedroom furniture, Living room furniture, Dinning room furniture, Kitchen room furniture, Writing room furniture, Bath room furniture), Hotel furniture, Office furniture, Outdoor furniture, Software furniture, Bentwood furniture, Exhibition furniture etc, and we also cater for customer's own design.

专业生产各类实木家具，主打新欧美家具风格，产品涉及民用家具（卧室家具系列、客厅家具系列、餐厅家具系列、厨房家具系列、书房家具系列、浴室家具系列等），酒店家具，办公家具，户外家具，软体家具，弯曲木家具，展览展示家具等，同时，可为客户免费提供家具款式的开发，，承接来样加工与高难度家具的制作。

We specialize in the Europe style furniture--America style wood furniture, including Home furniture (Bedroom furniture, Living room furniture, Dinning room furniture, Kitchen room furniture, Writing room furniture, Bath room furniture), Hotel furniture, Office furniture, Outdoor furniture, Software furniture, Bentwood furniture, Exhibition furniture etc, and we also cater for customer's own design.

专业生产各类实木家具，主打新欧美家具风格，产品涉及民用家具（卧室家具系列、客厅家具系列、餐厅家具系列、厨房家具系列、书房家具系列、浴室家具系列等），酒店家具，办公家具，户外家具，软体家具，弯曲木家具，展览展示家具等，同时，可为客户免费提供家具款式的开发，，承接来样加工与高难度家具的制作。

Thus the Billiard Room is hung with original Vanity Fair cartoons, mostly of sporting characters; the Ladies' Drawing Room houses paintings and drawings of notable women of the 1830s and 1840s as well as musical portraits; and the Library contains portraits of historians and scientists, as well as an interesting collection of miniatures.

所以，桌球室里挂着的是名利场人物漫画的原作，而且大部分是运动场景；女眷起居室里挂着的则是19世纪30和40年代杰出女性以及音乐人士的肖像；而书房里陈列的肖像则都是历史人物和科学家，还有不少微型肖像画。

He paced up and down the study in a frenzy, his eyes bloodshot and his teeth clenched.

他疯狂地在书房里绕着圈子，眼睛全红了，咬着牙齿

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。