书写

As early as the first century AD, Pliny the Elder wrote that the sap of a tithymalus plant could be used to render a message invisible to prying eyes.

而近年来，众多学童们也在用柠檬汁书写会自动褪去的文字。

As early as the first century AD, Pliny the Elder wrote that the sap of a tithymalus plant could be used to render a message invisible to prying eyes.

早在公元一世纪，罗马学者老普林尼写道：&用大戟树汁书写，字迹可以隐形。&不久前，许多学童用橙汁写出了能隐形的字。

A tragicomic stem-cell story, however, is probably a first. But a piece of research reported in this week's New England Journal of Medicine by Zhu Jianhong of Fudan University and his colleagues began that way.

复旦大学的朱剑虹教授与他的研究人员们从在这周的《新英格兰医学杂志》发表论文开始，开始书写一个干细胞研究的神化。

2 The term "components" means any assembled or unassembled parts of the Products.

合同某些需要强调的部分用大写字母书写以资醒目

2 The term "c omponents" means any assembled or unassembled parts of the products.

合同某些需要强调的部分用大写字母书写以资醒目

Unbothered by the language barrier, the authors and the publisher China Machine Press, began building their campaign to woo the president on Sept 29 with a $10,000 award for anyone who could get an Obama preface within a year. Han is "confident their book is good enough for the credit".

跨越了语言上的障碍，这本书的作者及其出版社于9月29日，开始发起了一万美金寻找奥巴马的活动，任何人只要能拿到为这本书写的序就能获得，这个活动在1年内都有效。

Signature dynamics. Based on an individual's signature, but considered unforgeable because what is recorded isn't the final image but how it is produced——i.e., differences in pressure and writing speed at various points in the signature.

签名动力学它是基于一个人的签名，但被认为是不可伪造的，因为它所记录的不是最后的图像，而是如何产生图像，即在签名的各个点上的压力和书写速度是不同的。

Signature dynamics. based on an individual'ssignature, but considered unforgeable because what is recorded isn'tthe final image but how it is produced——i.e., differences in pressureand writing speed at various points in the signature.

签名动力学它是基于一个人的签名，但被认为是不可伪造的，因为它所记录的不是最后的图像，而是如何产生图像，即在签名的各个点上的压力和书写速度是不同的。

If benefits have resulted to our country from these services, let it always be remembered to your praise, and as an instructive example in our annals, that under circumstances in which the passions, agitated in every direction, were liable to mislead, amidst appearances sometimes dubious, vicissitudes of fortune often discouraging, in situations in which not unfrequently want of success has countenanced the spirit of criticism, the constancy of your support was the essential prop of the efforts, and a guarantee of the plans by which they were effected.

如果从我这些服务中国家有所获益，那么，你们的赞美应该记住的，以及我们书写历史应该这样做为一件有益的先例：当在各方面激起的躁动情绪的氛围中，很容易误入歧途的时候；当可疑的，变幻莫测的形势让人气馁的时候；或者由于经常性的对胜利的期盼而导致责难的时候，你们的坚定的支持是有所成就的首要原因，也是各项计划能够变成现实的保证。

ER semantics contributes to correcting segmentation ambiguity and partially solving unlogged words problem at segmentation stage, to generating semantic consistent grammar trees and reducing parsing ambiguity at parsing stage, to simplifying semantic process at semantic process stage.

为了更好地了解用户使用中文进行数据库查询的句式以及从中抽取一定的语法规则，我们进行了用户使用受限汉语书写数据库查询语句的调查和分析，然后在此基础上我们设计了一种新的文法GWERSC，其非终结符集合不仅采用了现代汉语的文法符号，如名词短语、助词等，同时还采用了与数据库概念紧密相关的实体、属性、联系等语义符号，这样就把现代汉语尤其是受限汉语的知识和数据库知识紧密结合起来，既有利于文法分析又简化了语义处理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。