书写

Thoth is believed to have given the Egyptians the gift of hieroglyphic writing.

古埃及人相信，是图特神赐予了他们象形文字书写这一礼物。

The walls also show examples of hieroglyphics, the form of Egyptian writing that uses pictures.

墙上也展示了象形文字的例子，也展示了埃及人用图画书写的形式。

Through detailed analysis of her letters to Susan, Holland, Austin and Higginson respectively, we can see the writing strategy represented in Emily Dickinson's letters and poems, is actually changing the role of gender, aiming to secure protection and self-defense, a kind of active choice.

综合这些书信，以及她的诗歌，我们可以看出艾米丽·迪金森在当时的社会环境下选择的书写策略，实际上是不断变换性别角色，目的是获得自我的保护和防卫，是她对自己人生积极选择的结果。

Your story always well combine the character-oriented literary fiction and high-concept hard SF.

您的故事总是完美地结合了硬科幻的高越概念和以人物角色为重心的文艺书写。

Using commercial fluorescent pen may be directed to the Corporation, or the nearest market to take out the highlighter.

使用专业荧光笔书写，可致电本公司或就近的市场购买专业荧光笔

In 1987, besides the release of his film "Der Himmel über Berlin",("Wings of desire" in English) winner of the prize for Best Director at the 1987 Cannes Film Festival, he also published his first photo book,"Written in the West", which reflected his fascination with the American West.

1987年，除了公映的电影"柏林上空的天堂"为他赢得了1987年戛纳国际电影节最佳导演奖项，他还出版了他的第一部摄影作品集"书写在西方"，展现了他诠释美国西部的独特魅力。

Hiragana evolved from the grass script form of Chinese characters, and are used in typical writing.

平假名是从汉字的草书演化过来的，用于一般的书写。

And it concludes that the aim of writing the Spring and Autumn Annals is not only to purely save the historical data and historical writings, but also to contain the Rites of the Zhou Dynasty writing the historical incident by the technique of writing the Spring and Autumn Annals on the condition that the writer broke the principle of the ancient historiographer.

初步得出结论如次：《春秋》编写的目的并非纯为保存史料，纯属历史著作，而是作者在明显违反古代史官"君举必书"原则的情况下，用"春秋笔法"在书写历史事件的过程中蕴涵周代礼制的礼学典籍。

The shipper, Consignee and the Holder of this Bill of Lading hereby expressly accept and agree to all printed, written or stamped provisions, exceptions and conditions of this Bill of Lading, including those on the back hereof.

托运人、收货人和提单的持有人接受所有的关于提单的内容包括它背面所载的一切印刷，书写或打印的规定，免责事项和条件。

The Shipper, consignee and the Holder of this Bill of Lading hereby expressly accept and agree to all printed, written or stamped provisions, expressions and conditions of this Bill of Lading, including those on the back hereof.

托运人、收货人和本提单的持有人兹明白表示接受并同意本提单和它背面所载的一切印刷、书写或打印的规定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。