书写

Ccording to the characteristics of Chinese letter, the factors relative to writing behavior and the con─crete conditions of cultural background in China, the author designs the Chinese Agraphia Batteryfor evaluating the writing ability of Chinese agraphia patients.

根据汉语文字的特点，书写行为的相关因素及我国文化背景的具体情况，设计了一套用于评定汉语失写症患者书写能力的方法，包括自动书写、抄写、听写、看图书写、主动书写及书写相关能力检查6个部分。

Results: 14 aphasic patients, including 1 RHL and 13 LHLs, were found 11 of 72 patients had apparent reading disorder, including 7 LHLs with language reading disorder and 4 RHLs with neglect reading disorder; and 29 of 72 patients had apparent writing disorder, including 13 LHLs with language writing disorder and 16 RHLs among whom 9 cases had visual space writing disorder and 7 cases had language writing disorder; RHLs showed lighter listenning comprehension disorder than that of LHLs in the test.

结果：本研究发现14例失语，其中右半球损伤1例，左半球损伤13例；11例明显阅读障碍，左半球损伤7例，均表现为语言性阅读障碍，右半球损伤4例，均为疏忽性阅读障碍；29例明显书写障碍，其中左半球损伤13例，均表现为语言性书写障碍，右半球损伤16例，9例为视空间性书写障碍，7例为语言性书写障碍；在听理解测试中右半球损伤患者较左半球损伤患者障碍程度轻。

Based upon Geling Yan's first-person female narration of female experiences, body, and desires, this study aimed to analyze Yan's depth psychology of writing about healing traumata in life and the changes of her philosophy of life in the creative process.

以严歌苓第一人称女性叙事观点描写女性经验、身体与欲望的女性书写，亦即本论文所指称的我说书写为基础，分析严歌苓藉小说创作疗愈个人生命创伤的深层心理及透过地母原型的书写完成个体化的成熟的创作历程。

Handwriting is the joint product of writing organ, writing tools and writing media, etc.

笔迹是书写器官、书写工具、书写承受物等客体共同作用的产物。

In view of Island capital / Taiwan modern urban writing, most of them were written with the left wing and the anti-colonialism conciousness. In the mid 30's, a kind of urban topographical writing appeared. Through the antecedents of colonial urban, authors tried to recapture the right of writing and interpretation of Taiwan history from the Japanese colonists, and the urban modernity experience of characters thus became a political metaphor. Thus, due to the expansion of urban modernization and the maturity of consumer society, authors were forced to change their ways of viewing, perceiving, and writing, some of the fictions displayed a marvelous integration of "leftism as well as modernism" like a Sphinx.

岛都╱台湾都市书写方面：多数仍在左翼、反殖民的思考脉络中进行；三○年代中期出现「地志化」的都市书写，透过「一座城市的身世」，作家试图在殖民者的「去历史」与「进步论述」中重新夺回台湾历史的书写权、诠释权，主人公的都市现代性经验於是成为一种「政治隐喻」；另外，三○年代中期台湾都市摩登的强势进驻与消费文化的成熟无可避免地迫使作家改变其观看、感知、书写都市的方式，部分作品已呈现出一种「左翼＋新感觉」的史芬克斯状态。

By having one character called Letters (usually marked LTRS on the keyboard) which means "all the characters that follow are alphabetic characters," and having one other key called Figures, meaning "all characters that follow are numerals or punctuation characters," the Baudot character set can represent 52 (26 x 2) printing characters.

通过使用一个被称为字母的书写字符（键盘上通常标注为LTRS），其意思是"其后所有书写字符是指目标书写字符"，一个被称为数字的按键，意思是"其后所有书写字符是数字或标点符号字符"，博多码字符即可以代表52（26 x 2中打印字符。

Mirror writing was found when he wrote with his left hand but not with his right hand. The frequency of his mirror writing gradually dropped and finally disappeared in 3 months.

但在复健过程中偶然间发现病患以左手书写国字及阿拉伯数字时会明显出现镜像书写的情形，右手书写时则不会产生，这种情况随著中风的恢复越来越不明显，三个月后完全消失。

Based on these features the orientation relation function is used to extract structure information and we can get the writing order of each part of a character based on the normal writing rules of Chinese character.

通过对这些特征分析按照关系位置函数，得到文字的结构信息，并利用中文文字的书写时的书写规律，得出文字中个子图的书写顺序。

The Sumerians would scrawl their picture words using reeds as a writing instrument on wet clay which would then dry into stone-hard tablets, which is very good because it's hard to lose your records if they are big old heavy tablets.

苏美尔人潦草的他们的象形文字是用芦苇作为书写工具在湿粘土上书写而成的，粘土板干燥成为石质书写板，这是非常好的，因为它非常坚硬，假如他们是巨大的厚重的书写板，便不容易失去你的纪录。

The Sumerians would scrawl their picture words using reeds as a writing instrument on wet clay which would then dry into stone-hard tablets, which is very good because it's hard to lose your records if they are big old heavy tablets.

苏美人潦草的他们的象形文字是用芦苇作为书写工具在湿粘土上书写而成的，粘土板乾燥成为石质书写板，这是非常好的，因为它非常坚硬，假如他们是巨大的厚重的书写板，便不容易失去你的纪录。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了