书

The Book of Enoch was first discovered in Abyssinia in the year 1773 by a Scottish explorer named James Bruce. In 1821 The Book of Enoch was translated by Richard Laurence and published in a number of successive editions, culminating in the 1883 edition.

以诺书首先在1773年被一位叫詹姆斯布鲁斯的苏格兰探险家发现于阿比西尼亚。1821年，以诺书被理查德劳伦斯翻译，出版了数个连续的版本，最后的是1883年的版本。

May: This is my admission card, and these are the books .

阿美：这是我的借书卡，这些是书。

I lent it to him ages ago and it's quite a short book.

我很久以前就把书借给他了，而且书也很薄。

I lent it to him ages ago it's quite a short book.

我很久以前就把书借给他了，而且书也很薄。

One criticism is his indulgence in untranslated bits of French, German and Italian; another is his occasional use of words like "aleatory", which smack of translation and have no place in modern English.

他的书中有两点不足，一是书中大量出现法语、德语和意大利语，且都没有给出翻译；再一个就是作者会偶尔使用像"aleatory"这样带有翻译腔，而且在现代英语中罕用的词（Spotts先生现居法国）。

One criticism is his indulgence in untranslated bits of French, German and Italian; another is his occasional use of words like ldquo;aleatory, which smack of translation and have no place in modern English.

他的书中有两点不足，一是书中大量出现法语、德语和意大利语，且都没有给出翻译；再一个就是作者会偶尔使用像ldquo；aleatory这样带有翻译腔，而且在现代英语中罕用的词（Spotts先生现居法国）。

I can't find mine; all I can find are dirty novels, cookbooks and diet books.

我找 我写的书，只找到色情小说，烹调书和关于减肥饮食的书。

I can't find mine; all I can find are dirty novels, cookbooks and diet books.

我找不到我写的书，只找到一些色情小说，烹调书和关于减肥饮食的书。

I can't find mine; all I can find are dirty novels, cookbooks and diet books.

我找不到我写的书，只找到一些****小说，烹调书和关于减肥饮食的书。

This book stands as the first in the Former Prophets covering the history of Israel from the possession of the Promised Land to the Babylonian Captivity.

约书亚大概是在该年去世的。约书亚（希伯来文Yehoh·shu′a'，耶何书亚）的意思是&耶和华是拯救&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。