乡间

After he retired, he lived in a tranquil life in the country.

退休后，他在乡间过着宁静的生活。

They lead a tranquil life in the country.

他们在乡间过着宁静的生活。

Living here in the country, you can feel peace and tranquility .

住在乡间，你会感觉到平和与宁静。

It is twilight by the time I reach my next destination, a hillside deep in the Transylvanian countryside.

我的下一个目的地是深入Transylvanian乡间的一处山腰，当我抵达时暮色正昏沉。

He has a big car, a country house, and all the other trappings of success. But he was not in the least happy.

他拥有一辆宽敞的车，一座乡间别墅，以及其他被认为是成功的标志的东西，但他并不真正幸福。

They live in a magnificent Tudor house in the country.

他们住在乡间有一座都铎时代的华宅。

The stunning complex is located on top of a hill, which gave us spectacular views of the Umbrian countryside and a small mountain about 20 kilometers away.

这座美丽的院落就位於一座山丘顶上，让我们得以饱览温布利亚的乡间与一座约二十公里外小山的美丽景致。

Despite the relatively high population density and degree of urbanisation, there are still many unspoilt rural and coastal areas.

虽然都市化程度和人口密度皆高，但在乡间和海滨仍有不少天然风景区。

The monastic orders gladly accept this heavy peasant earthenware, which is easily fashioned into a capuchin or an Ursuline

各种教会的修道院都乐于收容那种粗笨的乡间土货，一举手而变成嘉布遣会修士或圣于尔絮勒会修女。

The country piles of Warwickshire house many people with the money to spend on DIY for crumbling ruins.

沃里克郡乡间座落着大量的富人别墅，这里的富裕指数排名第7。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。