乡镇

For example, in the case of Donna, a county attorney who prosecuted the case against her best friend's father, said to her in her mother's presence, Why didn't you get out of the car when that guy went after you?

例如，在Donna的案件里，一个起诉她最好朋友的父亲的乡镇律师在她母亲在场的时候对她说，当那个人追你的时候你为什么不从车里跑出去？

County and township road traffic mileage of more than 3000 km, the towns and villages are more than 90% had a car.

县乡道路通车里程3000多公里，各乡镇和90%以上村组都通了车。

To do that, the government has launched a crash construction program for county hospitals and township clinics.

为了达到这个目标，中国政府已经开始大力建设县级医院和乡镇诊所的计划。

Si cross-town located 27 kilometers south-eastern county of Xiaxian Department Zhongtiaoshan hinterland, are shipped the largest city mountain township.

泗交镇位于夏县县城东南部27公里处的中条山腹地，是运城市面积最大的山区乡镇。

Speaking of Dongfeng Green Bikeway, previously it was an abandoned old railway, but today it has become one of the well-known bikeways across three townships in Taichung County. Along the bikeway, cyclists will be able to visit a lot of distinctive scenic spots, including Shihgang Station, 921 Historical Shihgang Dam, Japanese-style Old Barn, tourist centre, Lover Wooden Bridge, Plum Nostalgic Park, century-old mango tree, Dongfeng Iron Bridge, Rainbow Bridge, Dongshih Hakka Cultural Park and so on. The entire bikeway round-trip takes about 2 hours.

东丰绿色走廊」一条废弃的旧铁道，数十年后的今日续而成为全国知名的铁马道，横跨台中县三个乡镇，沿途经过许多特色景点有石冈车站、九二一史迹石冈水坝、日式旧榖仓、交通旅游局~旅客服务中心、情人木桥、五福临门、梅子怀旧公园、百年芒果树、东丰铁桥、虹桥、东势客家文化园区来回大概2个小时的车程，租部铁马、饱览风光、品尝绿廊上的特色美食，亲近自然、休闲自在。

Jian Township in Hualien County possesses stunningly charming natural scenery, which has been voted for the most suitable town for retirement. There are a number of bikeways and hiking trails located in Jian Township.

直接面对巍峨崇高的中央山脉，四周是绵密带状的平畴绿野，湛蓝的天空挂著几许白云，这就是吉安乡所拥有的迷人景致；曾是杂志票选最适合退休养老的乡镇，而乡境内规划的多条自行车道、步道，更是花莲人钟爱的休闲、运动场所。

At present, the main problems in the process of auditing are the lack of scientific and practical audit and evaluation system for the leaders and the lack of full authorizing procedures for the cahier, which lead to the result that the exact person could not be traced for the economic responsibility.

对乡镇党政领导干部进行责任界定，如果不认真区分和把握，容易出现经济责任评价基本一样，审计结果无法利用的问题。

A Maya region source for palygorskite was unknown until the 1960s, when one was found at a cenote on the Yucatán Peninsula near the modern township of Sacalum, Yucatán.

阿玛雅地区坡缕石来源不明，直到20世纪60年代，当一个人被发现在cenote在尤卡坦半岛附近的现代乡镇的Sacalum ，尤卡坦。

Despite all these challenges, though, the chippie remains an enduring feature of many town and city streets.

尽管遇到如此多的挑战，鱼条店仍然是很多城市，乡镇大街上持久的重要特色。

However in its process, some setbacks come along, such us: the deviation of the relationship between township governments and village commissions, corruptions in self-administration because of some leaders" selfishness as well as evil force and classmen"s strength. All the above leads to the problems.

然而，在当前我国村民自治的实际运行中，乡镇政府与村民委员会之间发生的关系偏离；村党支部与村民委员会之间发生的矛盾纠葛；由于一些地方的黑恶势力侵蚀和宗族势力冲击，使村民自治本身发生蜕变，这些成为阻碍村民自治健康发展的几个主要问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。