乡绅

The country gentlemen are not only the infusers but also the actors of the Confucianism doctrines.

乡绅对于基层社会的教化有着举足轻重的作用。

Finally, Kay is knighted, and the Wart becomes his squire, a kind of servant who assists and attends to his master as the knight travels in search of adventure.

最后，凯是封爵和疣成为他的乡绅，一种仆人谁助攻和出席为他的主人为骑士前往寻找冒险。

According to the research, in Meiji era,, Taiwanese literates and local inhabitants are influenced by the social culture of Contemporary Revolution in the processes of using Western classic architectural vocabulary, they has escaped from the extreme of repelling and following Western architecture. Moreover, they regard Chinese culture as the principle by degrees, but rationally accept foreign decorated styles.

研究发现日治时期受现代化运动等社会文化之影响，台籍知识份子与地方乡绅对於西洋古典建筑语汇援用过程，已脱离完全排斥西方文明影响或是全盘引用西方建筑型态的两种极端，逐渐以中国文化为内涵主体，但是理性接受西洋之外来的装饰风格。

Now look you, my merry men, that you do no harm to yeomen, or to them that till with the plough, or to the knight or squire who is kind to the poor.

我认为是：我快乐的人们，大家听我说，我们不伤害自耕农、那些在田里劳作的人和善待穷人的好心乡绅、爵士。

A dreary interval which fresh-coloured young squires, or fat widowers of eight-and-forty might use to his disadvantage.

在这沉闷的间隔期里，脸色红润的年轻乡绅或四十八岁的鳏夫会利用这一个对他大为不利的机会。

Sparrows flew in and out of the hall through open transoms,in keeping with the general rural outdoor atmosphere here.

委员中有两名大地主、六名较小的乡绅来自共产党宣布统一战线政策后才开辟的抗日根据地，那里不实行没收和分配土地的政策

If you were "up to the chin in beef, venison , geese, turkeys etc, and generally over the chin in claret , strong beer and punch ", like Horace Walpole at his country seat in Norfolk, to whom this passage refers, you were a member of the squirearchy who liked their food plain; the real toffs preferred something more elaborate.

你要是拥有萨瓦林书中那位住在诺福克乡间别墅的赫勒斯。沃尔蒲尔的生活，&时不时能吃牛肉、鹿肉、鹅肉和火鸡等等，平时又有红酒（特指法国波尔多产的葡萄酒）、浓啤和潘趣酒&，那你就成了喜爱餐盘的乡绅一族了。

The squire was waiting for me at the stern window, all his faintness gone from him.

乡绅正在船尾的舷窗那里等候我，先前的沮丧之色一扫而光。

After I had finished breakfast ,the squire gave me a note to take to Long John Silver at the Spyglass Inn.

我吃完早点后，乡绅给了我一张纸条，让我给在望远镜酒店的&高个约翰·西尔弗&送去。

In Britain, Tory MPs were stereotypically squires of independent means or retired businessmen; Labour ones, trade-union leaders or university lecturers.

在英国，保守党国会议员老套地来自于一些独立的乡绅和退休的商人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。