乡村地区

50 Years ago, most people lived in rural areas.

50年前，大部分人都居住于乡村地区。

Years ago, most people lived in rural areas.

50年以前，大部分人都居住在乡村地区。

Opposition officials accused the ruling party of orchestrating a campaign of violence in rural areas.

反对党领导人指责人执政党在乡村地区策划了这起暴力事件。

In rural areas of Beijing, the maternal mortality rate plunged by 72 percent.

在北京的乡村地区，孕产妇死亡率高达72%。

In rural areas of Beijing, the maternal mortality rate plunged by 72 percent.

每100000人中787个。在北京的乡村地区，产妇的死亡率高达72%。

Accomplishments with this old type of development were mostly measured at the nation, aggregate level in terms of economic growth. A rising new paradigm led to more stress being placed upon achieving greater equality in socio-economic benefits of development, upon the social as well as the economic dimensions of development, and to other fundamental changes in development (such as strewing decentralized participation).

在中国大陆第一次采用比较严格的定量研究方法对中国乡村地区的大众传播各个环节进行了比较系统的调查分析，获得了大量的实证资料，在国际传播学研究，填补了有关中国研究这一重要部分的空白； 3）运用定量与定性研究相结合的方法，对一些传播及发展传播的理论问题进行了比较深入的研究，获得了一些新的发展，有利于传播学这门学科在我国的深入和推广。

And it is much worse in smaller towns and rural areas, where power blackouts can last for more than 12 hours a day.

在小一点的城镇和乡村地区，情况就更加糟糕。那里的停电常常持续12个小时以上。

Braziers is an annual artist-led project that takes place in the English countryside.

Braziers是一个每年在英国美丽的乡村地区，举行的一个由艺术家领导的项目。

Some schools especially in rural areas are changing to a four-day week.

尤其是在乡村地区的一些学校开始实行四日制。

Miz Ochi says the nurses can now provide better care and health services to more people, especially in rural areas.

O 女士表示这些护士现在可以为更多的人提供更好的护理以及医疗服务，特别是在乡村地区。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了