乡村

A healthy life is frequently thought to be with the open countryside and homegrown food.

Translation：我们经常认为，健康的生活与空旷的乡村和自家产食物相关。

O be with the open countryside and homegrown food.

人们总是把健康的生活与开阔的乡村和自家种的食物联系在一起。

Mary is truly a homespun girl from the country.

玛丽实实在在是一位来自乡村的朴实的女孩。

Is it any wonder that George Bush's views were better received in the red "honky-tonk" states than in the blue?

乔治·布什的观点在流行乡村音乐的红州比在蓝州能更好地被接受，这还有什么疑问吗？

From young, I always liked the festive calypso atmosphere, creative background vocals and thinly voiced honky-tonk piano.

从以前到现在，我ㄧ直很喜欢这首歌散发出的热带海岛欢愉气氛，创意十足的合声吟唱以及美国南方乡村音乐特有的钢琴音调。

A country honky-tonk bar reeks of tobacco, but in the Ritz-Carlton lounge it's a sure bet that any smokers will be German or Japanese tourists or tobacco company executives planning how to diversify their holdings.

乡村的下等酒吧充满了烟草味，但在里兹—卡尔顿大饭店的休息厅里，抽烟的人肯定是德国或日本的旅游者，要么就是烟草公司的主管人员，正在盘算如何使产品多样化。

Looks like he's going to keep that title for quite a while, said Granger Smith, a country singer, before resuming his honky-tonk song at Mr Perry's election-night party.

裴瑞先生的选举之夜晚会上，乡村歌手格兰杰·史密斯在继续唱他的下等酒馆歌曲之前，说："看来他将继续担任很长时间的州长。"

Might the relative country music penetration in red and blue states -- the "honky-tonk gap", as I like to call it -- actually help explain the voters' presidential choices and the purported values gap?

红州与蓝州互比的乡村音乐的传播程度，或者按我的叫法，即honky-tonk★差距，真的有助于解释美国选民对总统的选择以及所谓的价值观的差别？

On this 17-song collection of ballads, waltzes and honky-tonk shuffles, Jackson sings like a contented middle-aged man taking stock of his life — his youth, his wife, married sex and the death of friends.

这位倍受歌迷喜爱的乡村男歌手谦虚而朴实，他擅长自己创作并演唱歌曲，唱法朴实自然，音乐富有深意，他一共拥有着20多首冠军单曲以及更多的前十名单曲。

In her smash up-tempo hit "Redneck Woman" Wilson sings,"No, I can't swig that sweet champagne. I'd rather drink beer all night -- in a tavern or in a honky-tonk, or on a four-wheel drive tailgate... I'll stand barefooted in my own front yard with a baby on my hip."

她在极为轰动的快节奏流行曲《红脖子女人》中唱道："我不会痛饮甜甜的香槟/我情愿整夜喝啤酒———坐在小客栈，坐在乡村酒吧，坐在四轮驱动车的后挡板上/我会赤脚伫立于自家前院，把娃娃放在胯上。"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。