乡土的

At the same time, it also outlined Bakhtin's dialogism, and the status quo of the research on Yan lianke's local novel and local narrative in the share of its research status.

同时，还简要介绍了巴赫金的对话理论，以及阎连科乡土小说的研究现状和乡土小说叙事在其研究中所占的地位。

Their creation not only has promulgated the local world life disassimilation old ailment by its profound and the sharp thought, but also has displayed the local social first floor life by the fine clear style rigid and toughness.

鲁迅等人的创作不仅以其深刻与犀利的思想揭示了乡土世界生命异化的病根，还以精细真切的文笔表现了乡土社会底层生命的执着与韧性。

However, the value of native buildings as outstanding heritages is far from being correctly and fully recognized. Native buildings are destroyed in an ignorantly and domineeringly fast speed and large scale. Helplessly, we are losing them.

然而乡土建筑优秀遗产的价值远远没有被正确而充分地认识，乡土建筑却在以极快的速度、极大的规模被愚昧而专横地破坏着，我们正无可奈何地失去它们。

According to the descriptions of native characters, local culture and ethnic customs in Shen Congwen's works, we can see that he constructed an ideal rural community with his deeply attachment and passionate eulogist of Xiangxi local culture.

透过沈从文作品中的乡土人物形象、乡土文化、民族风情的描写，不难看出他通过对湘西特有的地方文化的深深依恋和深情讴歌，构建出了一个理想的乡村社会。

In the landscape design of experimental village, based on investigating of environment character and analyzing of actuality, through protecting cordillera, water system and vegetation, restoring regional biogeocenose and reducing jamming, safeguard healthy of soil process, through constructing public stage, reforming courtyard and street space, improved living circumstance quality, through assimilating ancestor survival experience, developing tradition, and using local materials built endemic landscape and helped indigene identify with their homestead.

在试点村屯环境景观设计中，重视村屯环境景观特征，针对存在的问题，保护山脉水系和植被、修复被破坏的乡土生境、降低人为干扰以维系生态过程健康，构建公共活动场所、重组院落和街巷空间以改善生活环境质量，汲取先民生存经验、发扬优良传统、就地取材营建乡土景观以帮助当地人重新认同生活的家园。

This paper focuses on analysis on female writers' nativist novels, in attempt to explore the unique style of female writers from male writers.

本论文主要的关怀面向，即在於透过当代女作家以乡土为主题的小说进行解析爬梳，探索女作家乡土书写不同於男作家的另一种风貌。

This paper analyzed the origin of " rural complex " and its close relationships with farmhouse enjoyment tourism,and pointed out that " rural complex " was the fundamental motivation that propels went to the farmhouse,which was concretely reflected in the following two aspects from the chinese people——"land complex" and "hometown complex".

首先分析了"乡土情结"的由来和与农家乐旅游的紧密联系，进而指出"乡土情结"是旅游者到农家乐去旅游的根本动机，它具体体现在中国人身上就是"土地情结"和"家乡情结"。

It must use the way that common persons like to present common person's own culture , life, thought, temperament and interest to take the fancy of audience .so, The studies of the technique of expression to modern native audio-visual art, must take advance in Inheriting to technique of expression of the vernacular art.

因此，对现代乡土视听艺术的表现手法的研究，只能在对乡土艺术表现手法的继承中寻求发展。

The article points out that it is feasible to absorb the distillation of the group layout,plane disposal, and the details of Vernacular Architecture, on the basis of delimiting its connotation .

摘 要：本文在界定乡土建筑内涵的基础上，指出可以从乡土建筑的群体布局，平面布置，建筑细部中吸取有益成分，进行现代建筑设计。

The promotion of tourism development to traditional culture is the fruit of many sources and culture diversity is of essence to the tourism of traditional culture.

旅游开发对乡土文化产业的推动是多方博弈的结果，文化多样性是乡土文化旅游的生命之基。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了