乡土的

The natural distributing populations of the indigenous timber species--Cordia africana that grew in and around the area of Mizan Teferi in Ethiopia were investigated. Bulk seed samples were selected from ten phenotypically superior trees in different natural populations. They were evaluated through the performance of their half-sibs and especially examined for variability in seed morphometrics, seed germination, and seedling growth at nursery stage.

通过对埃塞俄比亚Mizan Teferi及周边地区生长的乡土用材树种--非洲破布木自然种群分布情况调查，筛选了10株生长表现型较好的优良母树，采集了大量的供试种子样品，并对其种子外部特征和在苗圃中的发芽率和种苗生长表现进行了观察和分析对比。

Social base map and urbanization Taiwan, Professor Hsiao-Tung Fei's homeland reconstruction and small town in China.

讨论的内容，包括杨懋春的新人文主义和台湾乡村变迁，龙冠海的社会基图和台湾都市化，费孝通的乡土重建和中国城镇等。

The author of "the judicial view of local China" think that we should treat the legal extensity seriously .

"认真对待法律的空间性"是《乡土中国的司法图景》的作者提出的一个命题。

Local community, the state law and folk law of today has become a prosperous situation, but state law and folk law, folk law treatment of the attitude is still a pending in-depth, the uncertainty surrounding the issue.

乡土社会、国家法与民间法的研究在今天已经形成了一个繁荣局面，但对于国家法与民间法的关系、国家法对待民间法的态度依然是一个有待深入、尚无定论的问题。

THE BARON, followed by the count, traversed a long series of apartments, in which the prevailing characteristics were heavy magnificence and the gaudiness of ostentatious wealth, until he reached the boudoir of Madame Danglars--a small octagonal-shaped room, hung with pink satin, covered with white Indian muslin.

那是一间八角形的小房间，挂着粉红色薄绫和白色印度麻纱门帘和窗帷。椅子的式样和质地都是古色古香的，门上画着布歇［布歇：专画乡土装饰画的法国画家。

Extending the appeal of historic English foods, this narrow shop is also cram med with stocks of ham and bacon, pickles, country pates, meat pastes and traditional English pork pies

为了扩大历史著名的英国食品的吸引力，这家小店还放满了火腿、咸肉、腌菜、乡土馅饼、肉酱相传统的英国猪肉排。

Up the street at Pravda, a rave scene is in full swing in a split-level dive bar where live bands play on the lower level and D.J.

在普拉弗达，狂欢的景象在错层式的低档酒吧中达到高潮，乐队在底层演奏，主持人的唱片室和乡土爵士乐唱片在楼上。

It fears that traditional cheese-making, demanding raw milk, sweat and loving care, is being eclipsed by a bland, pasteurised industry, designed in part to suit foreign markets.

传统的奶酪制作业由未经消毒原料乳加工而成，制作者辛勤劳作，细心照料，而现在为了适应国外市场，乡土奶酪协会担心这些优良的传统将被取而代之，做出没有味道，经过消毒的奶酪。

Here he was obliged to wait fifteen days for the vessel which was to take him back to his native land, but the vessel sailed while Father Vincent de Paul was engaged upon some business in town.

在这里他不得不等待15天的船只，是他回到自己的乡土，但船只航行，而父亲圣文森特德保罗是从事商业的一些城镇。

His childhood was largely spent between school in London and his mother's native county of Sligo, where old Irish way of life and folklore were still very strong.

他的童年是在伦敦，主要用于学校和母亲之间的乡土斯莱戈县、如旧的生活方式和民俗爱尔兰仍十分强劲。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了