乡下人的

"So you snatched a pistol from a mutineer," came Fan Po-wen's sarcastic voice, and had to shoot a few peasants before you could make your way out of the town; eh?

那么，你是从变兵手里夺了手枪；又打死了几个乡下人，这才逃出来的？

Feed the dog on chop, while eat the potherb which is the food of chicken in countryside.

用排骨喂狗，吃乡下人喂鸡的野菜。

They feed the chops to dogs, but they eat the potherb, which is used to feed chicken by villagers.

用排骨喂狗，吃乡下人喂鸡的野菜。

Feeding the dog with chop while feeding themselves with the potherb treating the chicken in the countryside.

用排骨喂狗，吃乡下人喂鸡的野菜。

I'm not a part of a redneck agenda.

我不是一个乡下人议程的一部分。

As he said, No redneck wants a dog that won't bite.

正如他所言，"没有一个乡下人喜欢一条不咬人的狗。"

So to say I am a native is an understatement.

所以说我是一个土生土长的乡下人。

The subway is perhaps the most visible sign of the yokel soul that lurks beneath Shanghai's glib, slick exterior.

这地铁也许是最明显象征着乡下人灵魂，潜藏在上海人的圆滑之下。

But these peasants, after looking a while, after pointing and gesticulating appreciatively a while, ambled over to the store across the street to stand and look some more.

但是这些乡下人看了一会，指指点点夸羡了一会，竟自懒洋洋地走到斜对门的昌祥铺面前站住了再看。

But these peasants, after looking a while, after pointing and gesticulating appreciatively a while, ambled to the store across the street to stand and watch some more.

但是这些乡下人看了一会，指指点点夸羡了一会，竟自懒洋洋地走到斜对门的裕昌祥铺面前站住了再看。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。