习惯于

For many mbas, it's the first time they have ever worked with non-business people on projects.

这就迫使那些习惯于Finance财务分析和日常概要问题的mba开始创造性地思考问题。

AMERICA'S Congress is not used to being second-guessed.

我感觉此处的 be used to 不像是惯例中的&习惯于&，是否可以翻译为：&美国国会是不容被人猜疑的&？

Rachel found aboundant time to sit for hours at her kitchen window, knitting "cotton warp"quilts- she had knitted sixteen of them, as Avonlea housekeepers wont习惯于 to tell in awed充满敬畏的;表示敬畏的 voices—and keeping a sharp eye on the main road that crossed the hollow and wound up the steep red hill beyond.

虽然日理万机，雷切尔太太仍然能抽出时间在厨房窗前坐几个小时，一边缝&棉被&－她已经缝了16床这样的被子啦－阿冯利亚的主妇们经常敬畏地谈到这一点－同时目光锐利地盯着穿过山谷，尔后在陡峭的红土丘上蜿蜒而过的大路。

The blend of these oils like Rose and Lavender and Mandarine helps also later the children to sleep well because they are used to that fragrance with all the positive Remembering to that oil.

这种精油的组成成份，比如玫瑰、薰衣草、柑橘，能够在婴儿出生以后帮助婴儿入睡，因为这些婴儿出生前就接触了这些味道，确实能记住并习惯于它

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。