习俗的

Fire Dragon Dance is a big roadside town and Xingzi Mid-Autumn Festival customs and traditions.

舞火龙，是大路边镇与星子中秋节的传统习俗。

Integrating folk customs, the folk belief thus became a basic part of the life of people in Han dynasty.

民间信仰与习俗相结合，成为人们生产生活中必不可少的组成部分。

On this day,chinese people have the custom of eating full-moon dumpling.

在这一天，中国人有吃元宵的习俗。

Many old people still keep the custom of preserving garlics by soaking then in vinegar on the eighth day of the twelfth lunar month.

许多老人仍然保持泡腊八蒜的习俗。

According to the description of Taiwanese customs written by authors of local gazetteers and other scholars of the Ch'ing Dynasty (1644-1911), from the middle of the sixteenth century to the late nineteenth century, the common people in Taiwan, when sick, would generally ask shamans to heal them by means of such methods as exorcism, prayer, and prescriptions.

根据方志作者和其他士人对於台湾「习俗」的描述，从十六世纪中叶一直到十九世纪末叶，台湾民众生病之时通常会请童乩以禳除、祭祷、赐药之法治病。

Another custom, also of Italian origin, is that of adding three Glorias to the Angelus in thanksgiving to the Blessed Trinity for the privileges bestowed upon our Lady.

另一种习俗，也有意大利血统，是添加三个格洛里亚斯来钟，在感恩节向有福三一为特权上天赋予我们的女人。

North Korea We like China and North Korea, in the New Year have posted window grilles, Taofu customs.

朝鲜 朝鲜和我们中国一样，在新年也有贴窗花、桃符的习俗。

Queen Maya gave birth to Prince Siddhattha on the way to her parents' home while taking a rest under a tree in Lumbini Grove, since according to the custom prevailing in India at that time, woman should go back to their parents' home for child bearing.

母亲摩耶夫人生产前，根据当地的习俗，要回到娘家去，路过蓝毗尼花园，在树下休息时，生下了悉达多王子。

She observes the hijab and does not wear tight clothing.

她遵守戴头巾的习俗而且不穿紧身衣。

That was what damned her in his eye, what made him determined to show her that feelings were more important than conventions.

在他的眼里，她是混蛋，他要她知道感情比习俗更重要。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。