也门

On his journeys between Syria, Hijaz, and Yemen, Mohammed had every opportunity to come in close touch with Yemenite, Abyssinian, Ghassanite, and Syrian Christians, especially heretic.

在他的旅途叙利亚之间， Hijaz和也门，穆罕默德曾利用一切机会来密切联系也门，阿比西尼亚， Ghassanite ，和叙利亚的基督徒，尤其是邪教。

A fractional monetary unit in Bahrain and Iraq and Jordan and Kuwait and Southern Yemen and Yemen; equal to one thousandth of a dinar .

巴林、伊拉克、科威特、南也门和也门的辅助货币单位。

Taking the stem from three varieties of Dracaena fragrans as a material, the effect of the factors such as the plant growth regulators, the different basal culture medium, silver nitrate, and the cultivation medium upon tissue culture regeneration were investigated.

以3个也门铁品种（金心也门铁、金边也门铁和普通也门铁）茎段为材料，研究了植物生长调节物质、基本培养种类、AgNO3、栽培基质等因素对其离体再生的影响。

It is vital to reduce the variation of Dracaena fragrans cv.massangeana and Dracaena fragrans cv.lindenii by preventing the differentiation from forming callus as well as the reduction or the prevention of callus redifferentiation.

避免脱分化形成愈伤组织以及减少或阻止愈伤组织再分化是减少金心也门铁和金边也门铁这类嵌合体品种发生变异的关键之一。

His progress from scion of a powerful tribe to Afghan jihadist, then back to collaborator with Mr Saleh and now, in all probability, a leading fomenter of southern secession is one of Ms Clark's brilliant lessons in Yemeni history.

Tariq al-Fadhli出生于也门豪族，后来成为阿富汗圣战主义者，随后转而与萨利赫合作，现在摇身变成南方独立的带头大哥；关照他曲折的人生轨迹，克拉克女士给我们上了一堂精彩纷呈的也门历史课。

Editor Hakim Almasmari of the Yemen Post Newspaper:"Al-Qaeda right now is not very strong. If the US does attack Yemen, Al-Qaeda will get stronger and stronger."

也门邮报的编辑hakim almasmari说现在基地组织在爷们并不强大，当如果美国袭击也门的话，基地组织将变的越来越强。

The young man went to Yemen anyway. In November, he told his parents he planned to stay in Yemen for several years, and study Shariah law.

这位年轻人最终还是去了也门。11月时，他对父母说计划在也门呆上几年，学习伊斯兰教法。

Al-Qaeda is seen as a growing threat in Yemen, where there are a number of ungoverned areas especially in the east.

基地组织在也门的威胁越来越大，而也门仍有一些不受统治的区域，尤其是在东部地区。

That's right, yes, I'm being transferred to Yemen!

也门！恩，是的，我被派到也门去了。

Islamist militants there are thought to be using the country as a base from which to wage global Jihad and to have trained the Nigerian man accused of trying to blow up an airliner over America on Christmas day.

在也门的伊斯兰极端分子把也门做为开展全球圣战攻击的基地，在美国被指控在圣诞节当天炸机的尼日利亚籍嫌疑犯，供认自己曾在也门受训。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了