也许不

Hardened, perhaps, to ill- treatment: he would stand Hindleys blows without winking or shedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident, and nobody was to blame.

也许，已经锤炼得不怕虐待了。他眼睛都不眨一下的可以忍受欣德利的拳头，更不会滴一滴眼泪。我掐他也只能让他吸口气，睁大眼睛而已，就像是他无意间弄伤了自己一样，不责备任何人。

He seemed a sullen, patient child; hardened, perhaps, to ill-treatment: he would stand Hindley's blows without winking or shedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident and nobody was to blame.

他看来是一个忧郁的、能忍耐的孩子，也许是由于受尽虐待而变得顽强了。他能忍受辛德雷的拳头，眼都不眨一下，也不掉一滴眼泪。我掐他，他也只是吸一口气，张大双眼，好像是他偶然伤害了自己，谁也不能怪似的。

He seemed a sullen, patient child; hardened, perhaps, to ill－ treatment: he would stand Hindley's blows without winkingorshedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident, and nobody was to blame.

他似乎是个阴郁，能忍耐的孩子。也许，已经锤炼得不怕虐待了。他眼睛都不眨一下的可以忍受欣德利的拳头，更不会滴一滴眼泪。我掐他也只能让他吸口气，睁大眼睛而已，就像是他无意间弄伤了自己一样，不责备任何人。

Perhaps you will say, don't drink no wine, entertainment, but I want to tell you, many people don't drink, not money, as when the boss!

也许你会说，应酬酒，不喝不行，但我要告诉你，很多人根本不喝酒，还不是一样当老板，赚大钱！

I dunno , maybe it wasn't scared . I wouldn't like to say it was .

我不知道，也许那不是惊慌，我不想说那是惊慌。

Not to pursue the pursuit of the wrong choice after giving up because there is need to pursue obstruction, number of obstacles through their own efforts to eliminate may be some obstacle in the hands of someone else's hands, regardless of how their efforts in every possible way but still have to a little bit less than the return, perhaps love is like that.

该不该去追求，追求后该不该选择放弃，因为需要追求就有阻碍，一些阻碍能通过自己的努力得到消除，可有些阻碍就是掌握在别人的手中，无论自己如何百般的努力却还是得不到一丁点儿的回报，也许爱情就是这样。

We've always believed that you can't make great games unless you play games--probably incessantly.

我们一直相信，如果你不能经常，也许是不间断地，玩游戏的话，你就不能制造出伟大的游戏。

Recently, you say you have to marry me, I know you are playing trick of, your object can't be mine, I also dare not and think the meeting is I, if is really and is on the net and say of, if is true we can't so of inhospitality, perhaps you are sounding out me.

最近，你说你要娶我，我知道你是在开玩笑的，你的对象不会是我的，我也不敢想会是我，如果是真的就是是在网上说的啦，如果是真的我们就不会这么的冷漠了，也许你是在试探我吧。

Actually network advertisement this thing is very the thing of entirely imaginary, for finite to our financial capacity individual, basically won't have the effect with practical what, perhaps should say effect =o, perhaps you should say those big websites, big door, big forum, advertisement frightens a the dead more, ah, that is much really, but the advertisement effect in the advertisement effect to them and our eye is different, why so say inside, the advertisement effect in our eye, the actualest is to give us to bring clinch a deal quantity, if if clinch a deal,the quantity is no good, retreat and beg next, bring constant flow to also be the silver that him not let sb down spends to us, however those old ad advocate the advertisement great majority that join is to sell a product, the advertisement effect that they ask is to reveal closely, the website that does not need me brings how many discharge, sell go out a few products of what.

其实网络广告这个东西是个很虚无缥缈的东西，对于我们财力有限的个人来说，基本上不会有什么实际的效果，或者应该说效果=o，也许你要说那些大网站，大门户，大论坛，广告多的吓死人，呵呵，那确实是多，但是对于他们来说的广告效果和我们眼中的广告效果又是不一样的，为什么这么说内，我们眼中的广告效果，最实际的就是给我们带来成交量，如果成交量不行的话，退而求其次，给我们带来一定的流量也算是对得起自己花的银子，然而那些大广告主投的广告大多数是卖产品，他们所要求的广告效果紧紧是展示，不需要给我的网站带来多少流量，卖出去几个产品什么的。

I won't bore you with the details, babyI don't even wannna waste your timeLet's just say that maybeYou could help to ease my mindBaby, I ain't Mr. Right1-But if you're looking for fast loveIf that's love in your eyes, it's more than enoughHad some bad loveSome fast love, is all that I've got on my mindOoh, yeah yeahWhat's there to think about baby?

我不会承担的细节，你宝宝我什至不wannna浪费你的时间远的不说，也许你可以帮助解开我的心宝贝，我是不是权先生1，但是如果你正在寻找快速的爱如果在你的眼中的爱，它绰绰有余如果一些不好的爱一些快速的爱就是一切，我已经在我脑海了噢，是啊是啊那里的东西思考婴儿？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！