也许不

We can still read Shakespeare's First Folios, the original Gutenberg Bible, the Domesday Book, and even the Dead Sea Scrolls and the Rosetta Stone though we may have trouble with the language!

今天，我们依然能阅读1623年印刷的莎士比亚作品、原始的古登堡圣经、英国土地志、甚至死海古卷和埃及罗塞塔碑（虽然我们也许不清楚它用的语言！

But be it sweetness or be it stupidity in her - quickness of friendship, or dulness of feeling - there was one person, I think, who must have felt it: miss fairfax herself.

这样会更好--要么说，这样会更糟--总之，我无法说清，不论这是她的可爱，抑或无知--是友情的敏感，抑或感觉上的愚蠢--我相信，有一个人也许不会无动于衷--那就是菲尔费克斯小姐，她一定对这种荒唐而又危险的差别有所察觉了

You may not believe this, Dunn, but I'm trying to help you.

你也许不信邓恩我这是在帮你

And Scandinavia's egalitarianism might work less well in places with more diverse populations and less competent teachers.

这样，斯堪的纳维亚的"人人平等主义"在面对越来越多不同种族的人群和老师越来越弱的竞争力时，也许不会那么奏效了。

Another Electra was a daughter of Oedipus, though this may not be the same Oedipus who killed his father and married his mother.

另外Electra 是俄狄浦斯的女儿，虽然这也许不是同一个俄狄浦斯，他杀害他父亲而与母亲结婚。

You know what, you may not be into dwarves and orcs and elves.

你也许不是矮人，兽人，精灵中的一员。

But,i think the eq of you maybe not you say .

But ，我认为情商你也许不是你说的。

The numbers may not be huge, Eugen says, but this is undoubtedly the tip of the avian influenza iceberg.

数目也许不是很大，欧金说，但是这无疑只是禽流感冰山的一角。

Medicine might not be an exact science but it is always making progress.

医学也许不是完美的科学，但它总在不断进步。

And the executioner said: I don't suppose you know who I am.

" （刽子手说："你也许不知道我是谁吧？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失