也没有

He didn't have an HMO or Social Security money .

他没有医疗保险，也没有养老金。

But it is not signalling that at the moment, and there is no sign of hoarding.

但目前还没有这样的信号也没有囤积的迹象。

By the time we got to the bar it was Hobson's choice – white wine or nothing.

我们到达酒吧时，已经没有选择的余地了－除了白葡萄酒以外其它什么也没有。

Beyond 30 miles apart with happiness island, a record of the months to come here all the happiness, the sea listening to the little finger of each check mark hook eachother on the beach under the night sky, not deaf nor caring, always so a white foam to the usual pat their foot board.

与之相隔30海里之外的幸福岛，记录着这几个月以来来此的种种幸福，大海倾听着每一对勾勾小指在沙滩夜空下的海誓山盟，没有置若罔闻也没有关怀备至，总是那样一往如常地用白色泡沫拍着他们的脚底板。

Comparing with the conventional cold glow discharge, the hot cathode glow discharge is a new type of gas discharge.

相对于常规冷阴极辉光放电而言，热阴极辉光放电是一种新型放电形式，对于它的工作特性，我们以前知之甚少，对于放电特性与制备工艺之间的关系也没有掌握，影响了沉积工艺的优化，没有达到最佳沉积效果。

Here, in this paper, the special properties of hot cathode glow discharge are studied from the view of hot cathode and glow discharge plasma.

相对于常规冷阴极辉光放电而言，热阴极辉光放电是一种新型放电形式，对于它的工作特性，我们以前知之甚少，对于放电特性与制备工艺之间的关系也没有掌握，影响了沉积工艺的优化，没有达到最佳沉积效果。

Comparing with the conventional cold glow discharge, the hot cathode glow discharge is a new type of gas discharge. The discharge characteristics and their relation to diamond film deposition process are almost unknown to us.

相对于常规冷阴极辉光放电而言，热阴极辉光放电是一种新型放电形式，对于它的工作特性，我们以前知之甚少，对于放电特性与制备工艺之间的关系也没有掌握，影响了沉积工艺的优化，没有达到最佳沉积效果。

There is no nature which is not a hypostasis, nor hypostasis which is not a person.

没有任何性质的不是一个本质，也没有本质不是一个人。

To understand idiomatic expressions in a reading passage, one must be good at

没有人愿意承担允许施行手术的责任，然而也没有人愿意允许完全停止给病人进食。

No man is so much open to conviction as the idler, but there is none on whom it operates so little.

没有人会像懒散的人那样，容易被说服；然而，也没有人像懒散的人那样，无动于衷。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。