也是

His literature reality put particular emphasis on the psychical reality and the expressi...

海明威的文学真实侧重于 2 0世纪心灵的真实和表现理想，这是对 1 9世纪现实主义的填补和延续，也是 2 0世纪变形的一种纠正

One of the City's leading mergers and acquisitions lawyers and a partner at Freshfields, Mr Rawlinson previously helped Manchester United to prolong their defence against the Glazers' bid.

他是曼彻斯特领先的并购领域律师，也是 Freshfields 的合伙人。劳林森先生先前也曾帮助曼联抵制格拉泽的收购。

The last week I've been a little depressed, no reason, also no explanation of it, only tiny innominate bad mood, doing everything awful. Of course, when you feeling worse, troubles in your eyes will enlarge. Maybe that's the truth. It is so wierd that this feeling is reduplicate, hollow in my mind and deep in my heart, during this time, I always find myself disgusting.

最近这一周自己的心情突然有些颓废，没有什么原因，也想不出什么原因，就是一种无名的沮丧，做什么也都不顺心，也是，心情不好的时候看什么都不顺眼更别说是做些什么了，很奇怪总是过一段时间就会糟糕一次，心里空空的感觉，什么都没干什么都不想都会让心很累，很讨厌这时候的自己，难道是心情的低潮期到了么？

This is the next level of ascension beyond the regenerative paradigm and one that Mila and Oa have just begun.

这是超过再生范式后的下一级提升目标，也是 Mila 和 Oa 已经开始的目标。

Another populous country, India, is also "retentionist", but from 1999 to 2008 it executed just one man.

另一个人口大国——印度，也是"死刑保留者"，但1999-2008年间，该国仅处决一人。

In the early days , too , loneline would have been more saturate d with fish.

在早些日子里，也是，更做的使用鱼钩捕鱼。

SCORSESE: I had that feeling for "The Mean Streets" of course and to a certain extent "New York, New York" there's no doubt.

马丁·斯科塞斯：当然我对《穷街陋巷》也有那样的感觉，一定程度上对《纽约，纽约》也是，这是毫无疑问的。

In fact, semitone is also used as unit for specify pitch in MIDI files.

上述公式所转换出来的半音差，也是 MIDI 音乐档案所用的标准。

And the representation of Virgo is a virgin holding a sheaf of wheat.

Virgo 也是"面包之屋"的意思。

This is Taiwan all progress strength springhead, is also "Taiwan spirit" true meaning.

这是台湾一切进步力量的泉源，也是「台湾精神」的真谛。

He think the world care little whether a man is a churchman, so long as he is good and true.

他想只要一个人慈善忠厚，谁也不会介意他是否是个教徒。

Aiming at the temperature control requirement of multi-workplats fritting furnace, this paper presents an electric circuit design.

针对多工位扩散炉的温度控制要求，介绍了以TCA785为核心的可控硅移相触发电路设计。