也就是说

It included a section that both Summers and Pritchett say was sarcastic that suggested dumping toxic waste in third-world countries .

也就是说，我认为Summers所讲的不是一派胡言。但另一方面，我也有自己的基于很多因素的倾向性：我还是"不喜欢"这样的观点的。

In other words, language is not necessarily the private property of those who use it.

也就是说：语言不一定是讲这一语言的人的私有财产。

I teach English privately, which means I' m my own boss.

我是私人教授英语的，也就是说我是我自己的老板。

The future of the hotel will increase by Haikou an entirely new species, that is, investors have a wide range of property and proceeds to business, leisure for the direction, at the same time owned the entire block entertainment, shopping, food consumption, such as supporting the professional resort hotel apartments, to Haikou Bund tourist bring new vitality.

未来的酒店将增加海口一个全新的物种，也就是说，投资者拥有广泛的财产和收益，以商业，休闲的方向发展，同时拥有整个区块娱乐，购物，食品消费，例如为支持专业度假酒店，公寓，到海口外滩旅游注入新的活力。

In this paper, based on the understanding of the concept of "integral product", main goals of the management of the development of innovative products are voiced.

也就是说，创新产品开发实际上是在产品创新构思的基础上，去努力实现最终创新产品的全部业务活动。1 对产品内涵的认识在研究创新产品开发管理问题时，首先需要对产品的含义有比较准确的理解。

The classics used "the right words in the right places" or, which means the same thing, they were not "prolix."

古典名著"用词恰如其分"，也就是说，它们"没有冗词赘句"。

I'm a medium to overt overpronator, meaning that I need a shoe that provides structured cushioning to maximum support to help control the degree of pronation.

我是一个中度到明显的过度脚内旋者，也就是说，我要穿提供结构性减震到最大支撑性的鞋子，以帮助控制内旋的程度。

Foremost among the Sophists was Protagoras, best known for his dictum"Man is the measure of all things"—that is, the qualities of things are determingd as much or more by our perceptions of them as by anything innate in them.

智者派中最著名的要数普罗太戈拉，以其箴言"人是万物的尺度"而闻名，也就是说，事物的特性甚至更取决于我们对其感知的程度，如同本来就存在一样。

Rational behavior of enterprises, that is, their investment projects in the new act prudently, and at the same time do a good quality, good brand.

理性行为的企业，也就是说，其投资项目在新的慎重行事，并在同一时间做一个良好的质量，良好的品牌。

Clearly the gourd is identified with pudendum,female and wombs.

也就是说，葫芦与女阴、女性及母体的观念直接相连。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。